अक्षरब्रह्मयोग
अथ अष्टमोऽध्यायः
श्लोक ३
श्रीभगवानुवाच |
अक्षरं ब्रह्म परमं स्वभावोऽध्यात्ममुच्यते |
भूतभावोद्भवकरो विसर्गः कर्मसंज्ञितः ||८-३||
अनुवाद
श्रीभगवानले भन्नुभयो - परम अविनाशी तत्त्व नै ब्रह्म हो; आफ्नो स्वरूप नै अध्यात्म भनिन्छ। प्राणीहरूको उत्पत्ति र वृद्धिलाई गर्ने त्याग वा समर्पण नै कर्म नामले चिनिन्छ।
श्लोक ९ र १०
कविं पुराणमनुशासितार-
मणोरणीयंसमनुस्मरेद्यः |
सर्वस्य धातारमचिन्त्यरूप-
मादित्यवर्णं तमसः परस्तात् ||८-९||
प्रयाणकाले मनसाऽचलेन
भक्त्या युक्तो योगबलेन चैव |
भ्रुवोर्मध्ये प्राणमावेश्य सम्यक्
स तं परं पुरुषमुपैति दिव्यम् ||८-१०||
अनुवाद
जो पुरुष सर्वज्ञ, अनादि, शासक, सूक्ष्मभन्दा पनि सूक्ष्म, सबका आधार, अचिन्त्य स्वरूप, सूर्यजस्तै प्रकाशमान र अन्धकारभन्दा पर रहेका परमात्माको स्मरण गर्दछ, उसले अन्तिम समयमा योगबलले प्राणलाई भ्रकुटीको मध्यमा स्थिर गरी भक्तिपूर्वक त्यो परम दिव्य पुरुषलाई प्राप्त गर्दछ।
श्लोक ११
यदक्षरं वेदविदो वदन्ति
विशन्ति यद्यतयो वीतरागाः |
यदिच्छन्तो ब्रह्मचर्यं चरन्ति
तत्ते पदं संग्रहेण प्रवक्ष्ये ||८-११||
अनुवाद
वेदका ज्ञाताहरू जसलाई अक्षर भन्छन्, रागरहित यतिहरू जसमा प्रवेश गर्छन् र जसको इच्छाले ब्रह्मचर्य पालन गर्छन्, त्यो पद म तिमीलाई संक्षेपमा बताउँछु।
श्लोक १२ र १३
सर्वद्वाराणि संयम्य मनो हृदि निरुध्य च |
मूध्न्यार्धायात्मनः प्राणमास्थितो योगधारणाम् ||८-१२||
ओमित्येकाक्षरं ब्रह्म व्याहरन्मामनुस्मरन् |
यः प्रयाति त्यजन्देहं स याति परमां गतिम् ||८-१३||
अनुवाद
सबै इन्द्रियका ढोकाहरू बन्द गरी, मनलाई हृदयमा स्थिर राखेर र प्राणलाई मस्तकमा स्थापित गरी योगधारणामा स्थित भई, 'ओम्' यो एक अक्षर ब्रह्मको उच्चारण गर्दै मलाई स्मरण गरेर जसले शरीर त्याग गर्दछ, उसले परम गति प्राप्त गर्दछ।
केवल पढ्न भन्दा धेरै -
आफ्नै ध्यान भिडियो बनाउनुहोस्।
विश्वसँग साझा गर्न पवित्र श्लोकहरूलाई सुन्दर, सिनेमाई भिडियोमा रूपान्तरण गर्नुहोस्। आफ्नो पृष्ठभूमि छान्नुहोस्, मन्त्रहरूको अडियो थप्नुहोस्, र गीताको प्रकाशलाई आधुनिक ढाँचामा फैलाउनुहोस्।
यी सुविधाहरूका लागि एप डाउनलोड गर्नुहोस्
- उच्च गुणस्तरको पृष्ठभूमि कलाकृति
- सिङ्क गरिएको संस्कृत र अर्थ पाठ
- इमर्सिभ चेन्टिङ र सङ्गीत
गहिरो विसर्जनको अनुभव गर्नुहोस्
नित्य गीताको पूर्ण संस्करणका साथ सिनेमाको आध्यात्मिक यात्रा सुरु गर्नुहोस्। उच्च गुणस्तरको मन्त्र, प्रामाणिक अनुवाद, र तपाईँको हातको खुट्टामा शान्तिपूर्ण ध्यान अभयारण्य।