বিভূতিযোগ
অথ দশমোঽধ্যায়ঃ
শ্লোক ৪ আৰু ৫
বুদ্ধিৰ্জ্ঞানমসম্মোহঃ ক্ষমা সত্যং দমঃ শমঃ |
সুখং দুঃখং ভৱোহভাৱো ভয়ং চাত্যমেৱ চ ||১০-৪||
অহিংসা সমতা তুষ্টিস্তপো দানং যশোয়শঃ |
ভৱন্তি ভাৱা ভূতানাং মত্ত এৱ পৃথগ্বিধাঃ ||১০-৫||
অনুবাদ
।।১০.৪-৫।। বুদ্ধি, জ্ঞান, মোহৰ অভাৱ, ক্ষমা, সত্য, ইন্দ্ৰিয় সংযম, মনৰ সংযম, সুখ, দুখ, জন্ম আৰু মৃত্যু, ভয় আৰু অভয়, অহিংসা, সমতা, সন্তোষ, তপস্যা, দান, যশ আৰু অপযশ—এই সকলো প্ৰাণীৰ ভিন্ন ভিন্ন অৱস্থা কেৱল মোৰ পৰাই উৎপন্ন হয়।।
শ্লোক ১২ আৰু ১৩
অৰ্জুন উবাচ |
পৰং ব্ৰহ্ম পৰং ধাম পৱিত্ৰং পৰমং ভৱান্ |
পুৰুষং শাশ্বতং দিব্যমাদিদেৱমজং বিভুম্ ||১০-১২||
আহুস্ত্বামৃষয়ঃ সৰ্বে দেৱৰ্ষিৰ্নাৰদস্তথা |
অসিতো দেৱলো ব্যাসঃ স্বয়ং চৈৱ ব্ৰবীষি মে ||১০-১৩||
অনুবাদ
।।১০.১২-১৩।। অৰ্জুনে ক’লে—আপুনি পৰম ব্ৰহ্ম, পৰম ধাম আৰু পৰম পৱিত্ৰ; আপুনি সনাতন দিব্য পুৰুষ, দেৱতাৰো আদি দেৱ, জন্মহীন আৰু সৰ্বব্যাপী। আপোনাক সকলো ঋষিয়ে এনেদৰে কয়; দেৱৰ্ষি নাৰদ, অসিত, দেৱল, ব্যাস আৰু স্বয়ং আপুনিও মোক এই কথা কৈছে।।
শ্লোক ২৬ আৰু ২৭
অশ্বত্থঃ সৰ্ববৃক্ষাণাং দেৱৰ্ষীণাং চ নাৰদঃ |
গন্ধৰ্ৱাণাং চিত্ৰৰথঃ সিদ্ধানাং কপিলো মুনিঃ ||১০-২৬||
উচ্চৈঃশ্ৰৱসমশ্বানাং বিদ্ধি মামমৃতোদ্ভৱম্ |
ঐৰাৱতং গজেন্দ্ৰাণাং নৰাণাং চ নৰাধিপম্ ||১০-২৭||
অনুবাদ
।।১০.২৬-২৭।। মই সকলো বৃক্ষৰ মাজত অশ্বত্থ আৰু দেৱৰ্ষিসকলৰ মাজত নাৰদ; মই গন্ধৰ্বসকলৰ মাজত চিত্ৰৰথ আৰু সিদ্ধসকলৰ মাজত কপিল মুনি। অশ্বসমূহৰ মাজত অমৃতৰ পৰা উৎপন্ন উচ্চৈঃশ্ৰৱা, হাতীৰ মাজত ঐৰাৱত আৰু মানুহৰ মাজত ৰজাক মোক বুলি জানিবা।।
শ্লোক ২৮ আৰু ২৯
আয়ুধানামহং বজ্ৰং ধেনূনামস্মি কামধুক্ |
প্ৰজনশ্চাস্মি কন্দৰ্পঃ সৰ্পাণামস্মি বাসুকিঃ ||১০-২৮||
অনন্তশ্চাস্মি নাগানাং বৰুণো য়াদসামহম্ |
পিতৃণামৰ্যমা চাস্মি যমঃ সংযমতামহম্ ||১০-২৯||
অনুবাদ
।।১০.২৮-২৯।। মই অস্ত্ৰসমূহৰ মাজত বজ্ৰ আৰু ধেনুসমূহৰ মাজত কামধেনু; মই প্ৰজননৰ হেতু কামদেৱ আৰু সৰ্পসমূহৰ মাজত বাসুকি। মই নাগসমূহৰ মাজত অনন্ত আৰু জলদেৱতাৰ মাজত বৰুণ; মই পিতৃসকলৰ মাজত অৰ্যমা আৰু নিয়ন্ত্ৰণকাৰীসকলৰ মাজত যম।।
কেৱল পঢ়াতকৈ বহু বেছি -
আপোনাৰ নিজৰ মনোযোগৰ ভিডিঅ 'বনাওক।
বিশ্বৰ সৈতে ভাগ বতৰা কৰিবলৈ পবিত্ৰ শ্লোকবোৰ সুন্দৰ, চিনেমাৰ ভিডিঅ "লৈ ৰূপান্তৰিত কৰক। আপোনাৰ পটভূমি বাছনি কৰক, জপৰ অডিঅ 'যোগ কৰক, আৰু আধুনিক ফৰ্মেটত গীতৰ পোহৰ বিস্তাৰ কৰক।
এই বৈশিষ্ট্যসমূহৰ বাবে এপটো ডাউনলোড কৰক
- উচ্চ মানদণ্ডৰ পটভূমি শিল্পকৰ্ম
- সংমিশ্ৰিত সংস্কৃত আৰু অৰ্থ পাঠ
- নিমজ্জনশীল চেণ্টিং আৰু সংগীত
গভীৰ নিমজ্জন অনুভৱ কৰক
নিত্য গীতাৰ সম্পূৰ্ণ সংস্কৰণৰ জৰিয়তে চিনেমাৰ আধ্যাত্মিক যাত্ৰা আৰম্ভ কৰক। উচ্চ মানদণ্ডৰ শ্লোগান, প্ৰামাণিক অনুবাদ, আৰু আপোনাৰ হাতৰ তলুৱাত এক শান্তিপূৰ্ণ ধ্যান অভয়াৰণ্য।