ꯁ ꯭ ꯔꯗꯙꯇ ꯭ ꯔꯌ ꯕꯤꯚꯌꯣꯒꯥ
ꯑꯊꯥ ꯁꯞꯇꯥꯁꯣ ꯑꯂꯔꯤ
ꯋꯥꯍꯩ 1
ꯑꯔꯖꯨꯟ ꯎꯚꯥꯆꯟ ꯫ ꯌꯦ ꯁꯥꯁꯇ ꯭ ꯔꯕꯤꯙ ꯭ ꯌꯃꯨꯠꯁ ꯭ ꯔꯤꯖ ꯭ ꯌ ꯌꯖꯥꯟꯇꯦ ꯁ ꯭ ꯔꯗ ꯭ ꯌꯥꯅꯥꯕꯤꯇꯥ: ꯫ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯊꯥꯖꯕ ꯑꯁꯤ ꯑꯗꯣꯝꯒꯤꯗꯃꯛ ꯀ ꯭ ꯔꯤꯁ ꯭ ꯅ ꯁꯠꯇ ꯭ ꯋꯥꯃꯥꯍꯣ ꯔꯥꯖꯁ ꯭ ꯇꯝ: ꯅꯤ ꯫ 17-1 ꯫
Translation
꯫ 1. ꯑꯔꯖꯨꯟꯅ ꯍꯥꯏꯈꯤ, "ꯑꯣ ꯀ ꯭ ꯔꯤꯁꯅ! ꯂꯥꯏꯔꯤꯛꯁꯤꯡ ꯊꯥꯗꯣꯛꯇꯨꯅ ꯏꯀꯥꯏꯈꯨꯝꯅꯕ ꯌꯥꯖꯅꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄꯁꯤꯡꯒꯤ ꯊꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ? ꯃꯍꯥꯛ ꯁꯇ ꯭ ꯋꯤꯛ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯔꯥꯖꯁꯤꯛ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯇꯥꯃꯁꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕ ꯭ ꯔꯥ?
ꯋꯥꯍꯩ 2
ꯁ ꯭ ꯔꯤꯚꯥꯒꯚꯅꯨꯆꯥ ꯫ ꯇ ꯭ ꯔꯤꯕꯤꯙꯋꯇꯤꯁ ꯭ ꯔꯗ ꯭ ꯙ ꯗꯦꯍꯤꯅꯥꯁꯅꯥꯇꯤꯚꯥꯖꯥ ꯫ ꯁꯇ ꯭ ꯋꯤꯀꯤ ꯔꯥꯖꯁ ꯭ ꯌꯥ ꯁꯥꯏꯕ ꯇꯥꯃꯁꯤꯆꯦꯇꯤꯇꯖꯥ ꯫ 17-2 ꯫
Translation
꯫ 2 ꯫ ꯁꯨꯄ ꯭ ꯔꯤꯝ ꯄꯔꯁꯅꯦꯜꯇꯤ ꯑꯣꯐ ꯒꯣꯗꯍꯦꯗꯅ ꯍꯥꯏꯈꯤ, "ꯍꯛꯆꯥꯡ ꯄꯥꯏꯕꯁꯤꯡ ꯒꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯏꯀꯥꯏꯈꯨꯝꯅꯕ ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯜ ꯑꯍꯨꯝꯒꯤ ꯑꯣꯏ-ꯁꯇ ꯭ ꯋꯤꯛ, ꯔꯥꯖꯥꯁꯤꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯥꯃꯥꯁꯤꯛ-ꯃꯁꯤ ꯑꯩꯉꯣꯟꯗꯒꯤ ꯇꯥꯕꯤꯌꯨ ꯫".
ꯋꯥꯍꯩ 3
Sattva is the reverence of all in India. श्रद्धाम है पुरुस्तिया यो या श्रद्धा है ।
Translation
꯫ 3 ꯫ ꯚꯥꯔꯠ ꯑꯣ, ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤ ꯊꯥꯖꯕ ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯁꯠꯋ ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅ ꯑꯣꯏ ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯁꯤ ꯏꯀꯥꯏꯈꯨꯝꯅꯕꯅꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅ ꯏꯀꯥꯏꯈꯨꯝꯅꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨ ꯃꯁꯥꯃꯛꯅꯤ, ꯍꯥꯏꯕꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯏꯀꯥꯏꯈꯨꯝꯅꯕ ꯑꯁꯤꯅ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯒ ꯃꯥꯟꯅꯩ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 4
ꯌꯖꯥꯟꯇꯦ ꯁꯇ ꯭ ꯋꯤꯀꯥ ꯗꯦꯕꯅ ꯭ ꯌꯛꯁꯔꯟꯖꯤ ꯔꯥꯖꯥꯁꯥ: <ꯎꯟꯀ>
Translation
꯫ 4 ꯫ ꯁꯇ ꯭ ꯋꯤꯀꯥꯁꯤꯡꯅ ꯅꯨꯄꯥꯒꯤ ꯂꯥꯏꯁꯤꯡꯕꯨ ꯂꯥꯏꯁꯣꯟ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯥꯖꯥꯁꯤꯀꯥꯁꯤꯡꯅ ꯌꯛꯁꯥꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯛꯁꯁꯥꯁꯤꯡꯕꯨ ꯂꯥꯏꯁꯣꯟ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯏ, ꯑꯗꯨꯒ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯇꯥꯃꯁꯤꯀꯥꯁꯤꯡꯅ ꯂꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯚꯨꯠꯁꯤꯡꯕꯨ ꯂꯥꯏꯁꯣꯟ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯏ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 5 ꯑꯃꯁꯨꯡ 6
ꯈꯨꯠꯂꯥꯏꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯗꯅ ꯇꯦꯡꯕꯥꯡ ꯇꯧꯔꯤꯕ ꯂꯝꯕꯣꯏꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯗꯤ: ꯗꯝꯕꯍꯃꯀꯥꯔ ꯁꯃ ꯭ ꯌꯨꯛꯇꯥ: ꯀꯝꯔꯒꯥꯕꯂꯟꯕꯤꯇꯥ।। ꯀꯥꯔꯁ ꯭ ꯌꯟꯇ: ꯍꯛꯆꯥꯡꯗ ꯂꯩꯕ ꯚꯨꯇꯒ ꯭ ꯔꯥꯃꯆꯦꯠꯁ।। ꯃꯥ ꯁꯥꯏꯕꯟꯇ: ꯍꯛꯆꯥꯡꯗ ꯂꯩꯕ ꯇꯥꯟꯕꯤꯙ ꯭ ꯌꯥꯁꯨꯔꯤꯅꯤꯁ ꯭ ꯇꯌꯟ।। 17-6। ꯅꯤ ꯫
Translation
꯫ 5 ꯑꯣꯏ ꯫ ꯂꯥꯏꯔꯤꯛꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯗꯅ ꯌꯥꯝꯅ ꯀꯟꯅ ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯕꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯍꯥꯡꯕ, ꯑꯍꯣꯏꯕ, ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯗꯕꯅ ꯊꯜꯂꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ.... 17 ꯫ 6 ꯅꯤ ꯫ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯛꯆꯥꯡꯗ ꯂꯩꯕ ꯙꯔꯃꯥꯁꯤꯡꯕꯨ ꯁꯣꯛꯍꯜꯂꯤꯕ ꯈꯪꯗꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ ꯂꯩꯕꯁꯤꯡꯅꯁꯨ ꯃꯈꯣꯏ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯏꯆꯠꯀꯤ ꯙꯔꯃꯥꯁꯤꯡꯅꯤ ꯍꯥꯏꯕ ꯈꯪꯏ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 7
ꯑꯥꯍꯥꯔꯥ ꯁ ꯭ ꯇꯥꯄꯤ ꯁꯔꯕꯥꯁ ꯭ ꯌꯥ ꯇ ꯭ ꯔꯤꯕꯤꯙꯣ ꯚꯕ ꯄ ꯭ ꯔꯤꯌꯥ: ꯌꯥꯖꯅꯥ ꯁ ꯭ ꯇꯥꯄꯇꯥ ꯗꯥꯅꯥ ꯊꯤꯔꯥ ꯚꯦꯗꯥꯃꯤꯝ ꯫ 17-7 ꯫
Translation
꯫ 7 ꯅꯤ ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯀꯤ ꯈ ꯭ ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯄꯥꯝꯅꯕ ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯜ ꯑꯍꯨꯝꯁꯨ ꯑꯣꯏ ꯫ ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯕ ꯀꯠꯊꯣꯛꯄꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ? ꯇꯥꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯥꯅꯥ ꯑꯁꯤꯁꯨ ꯃꯈꯜ ꯑꯍꯨꯝꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯭ ꯔꯥ? ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯈꯦꯠꯅꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯑꯩꯉꯣꯟꯗ ꯇꯥꯕꯤꯔꯛꯎ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 8
ꯆꯍꯤ: ꯑꯐꯕ ꯍꯛꯆꯥꯡ: ꯑꯐꯕ ꯍꯛꯆꯥꯡ: ꯑꯐꯕ ꯍꯛꯆꯥꯡ: ꯑꯐꯕ ꯍꯛꯆꯥꯡ: ꯑꯐꯕ ꯍꯛꯆꯥꯡ ꯫
Translation
꯫ 8 ꯫ ꯆꯍꯤ, ꯁꯇ ꯭ ꯋ , ꯃꯄꯥꯡꯒꯜ, ꯍꯛꯆꯥꯡ, ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕ ꯑꯁꯤ ꯃꯔꯥꯡ ꯀꯥꯏꯍꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯨꯅ ꯊꯜꯍꯜꯂꯤ, ꯆꯣꯠ-ꯆꯣꯠ ꯂꯥꯎꯕ , ꯂꯦꯞꯄ ꯂꯩꯇꯅ ꯂꯩꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯕ ꯆꯤꯟꯖꯥꯛꯁꯤꯡ ꯍꯥꯏꯕꯗꯤ ꯆꯤꯟꯖꯥꯛꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁꯇ ꯭ ꯋꯤꯛ ꯅꯨꯄꯥꯁꯤꯡꯗ ꯌꯥꯝꯅ ꯄꯥꯝꯅꯩ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 9
ꯀꯠꯋꯥꯝꯂꯥꯜꯋꯥꯅꯇ ꯭ ꯌꯨꯇꯤꯛꯁꯥꯛꯁꯥꯇ ꯭ ꯔꯨꯛꯁꯥꯕꯤꯗꯥꯍꯤꯟ:। ꯑꯥꯍꯔꯥ ꯔꯥꯖꯥꯁ ꯭ ꯌꯁ ꯭ ꯇ ꯗꯨꯈꯁꯣꯃꯥꯌꯄ ꯭ ꯔꯗꯥꯍ।। 17-9। ꯫
Translation
꯫ 9 ꯅꯤ ꯫ ꯑꯊꯨꯝꯕ, ꯊꯨꯝ ꯊꯛꯄ, ꯌꯥꯝꯅ ꯑꯁꯥꯕ, ꯀꯨꯡꯕ , ꯀꯪꯕ ꯫ ꯃꯩ ꯊꯥꯕ, ꯑꯋꯥꯕ, ꯑꯋꯥꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯊꯣꯛꯍꯟꯕ ꯆꯤꯟꯖꯥꯛꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯅꯤꯡꯊꯧꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯗ ꯌꯥꯝꯅ ꯄꯥꯝꯅꯩ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 10
ꯈꯣꯡꯆꯠ ꯑꯗꯨ ꯍꯧꯈꯤꯕ ꯆꯍꯤꯗ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯈꯤ ꯫
Translation
<ꯑꯥꯏ. ꯗꯤ. 1> ꯇꯃꯥꯁꯀꯤ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅ ꯁꯦꯃꯤ-ꯀ ꯭ ꯌꯨꯛ ꯇꯧꯔꯕ, ꯌꯨ ꯌꯥꯎꯗꯕ, ꯃꯅꯝ ꯅꯨꯡꯁꯤꯗꯕ, ꯁꯣꯠꯊꯔꯕ, ꯄꯠꯊꯔꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯡꯗꯕ ꯆꯤꯟꯖꯥꯛꯄꯨ ꯌꯥꯝꯅ ꯄꯥꯝꯅꯩ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 11
ꯑꯐꯂꯛꯁꯤꯚ ꯭ ꯔꯤꯌꯥꯖ ꯭ ꯅ ꯭ ꯌ ꯑꯁꯤ ꯙꯔꯃꯥ ꯊꯥꯕꯒꯤ ꯄꯥꯝꯕꯩ ꯑꯃꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯂꯧꯅꯩ ꯫
Translation
ꯑꯗꯨꯕꯨ "ꯃꯁꯤ ꯑꯩꯒꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡꯅꯤ" ꯍꯥꯏꯅ ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯂꯧꯗꯨꯅ ꯃꯍꯩ ꯄꯥꯝꯗꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ ꯌꯥꯖꯅꯥ ꯑꯁꯤ ꯁꯇ ꯭ ꯋꯤꯛꯅꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 12
ꯑꯕꯤꯁꯟꯙꯌ ꯇꯨ ꯐꯥꯜ ꯗꯝꯕꯔꯊꯥꯁꯨ ꯃꯅꯥ-ꯃꯁꯤꯡ ꯆꯥꯕ ꯑꯣꯏ ꯫ ꯏꯖ ꯭ ꯌꯥꯇꯦ ꯚꯥꯔꯇꯁ ꯭ ꯔꯦꯁ ꯭ ꯇ ꯇꯨ ꯌꯖꯅꯝ ꯕꯤꯙꯤ ꯔꯥꯖꯥꯁꯝ ꯫ 17-12 ꯫
Translation
ꯑꯣ ꯑꯔꯖꯨꯟ! ꯏꯀꯥꯏꯈꯨꯝꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯩ ꯄꯥꯝꯖꯕꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯇꯧꯕ ꯀꯠꯊꯣꯛꯄ ꯑꯗꯨ, ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯀꯠꯊꯣꯛꯄ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯤꯡꯊꯧꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯑꯣꯏꯅ ꯂꯧꯋꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 13
ꯕꯤꯙꯤꯅꯥꯍꯤꯟ ꯃꯥꯁ ꯭ ꯔꯤꯁ ꯭ ꯇꯟꯅꯝ ꯃꯟꯇ ꯭ ꯔꯍꯤꯟ ꯗꯛꯁꯤꯅꯥꯝ ꯫ ꯏꯀꯥꯏꯈꯨꯝꯅꯕ ꯌꯥꯎꯗꯕ ꯌꯥꯖꯅꯥ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯈꯪꯒꯅꯤ ꯫ 17-13 ꯫
Translation
ꯂꯥꯏꯔꯤꯛꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯗꯕ, ꯆꯤꯟꯖꯥꯛꯀꯤ ꯀꯠꯊꯣꯛꯄ ꯌꯥꯎꯗꯕ, ꯃꯟꯇ ꯭ ꯔꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯗꯕ, ꯗꯛꯁꯤꯅꯥ ꯌꯥꯎꯗꯕ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ ꯭ ꯔꯗ ꯭ ꯙ ꯌꯥꯎꯗꯕ ꯌꯥꯖ ꯭ ꯅ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯇꯥꯃꯁ ꯌꯥꯖ ꯭ ꯅ ꯍꯥꯏꯅ ꯀꯧꯋꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 14
ꯗꯦꯕꯗꯕꯤꯁꯨꯒꯨꯔꯨꯄ ꯭ ꯔꯖꯅꯥ ꯍꯥꯏꯕꯁꯤ ꯏꯔꯨꯕ ꯍꯥꯏꯕꯅꯤ ꯫ ꯕ ꯭ ꯔꯍꯃꯆꯥꯔ ꯭ ꯌ ꯍꯥꯏꯕꯁꯤ ꯃꯤꯍꯥꯠ-ꯃꯤꯅꯩꯗ ꯍꯛꯊꯦꯡꯅꯅ ꯀꯠꯊꯣꯛꯄ ꯍꯥꯏꯕꯅꯤ ꯫ 17-14 ꯫
Translation
<ꯑꯥꯏ. ꯗꯤ. 1>, ꯒꯨꯔꯨꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯖ ꯭ ꯅꯅꯤꯁꯤꯡ, ꯁꯧꯆꯥ, ꯑꯔꯖꯚꯥ , ꯕ ꯭ ꯔꯍꯃꯆꯥꯔ ꯭ ꯌ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯍꯤꯝꯁꯥꯕꯨ ꯈꯨꯔꯨꯝꯕꯤꯕ, ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯍꯛꯆꯥꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯂꯝꯕꯣꯏꯕ ꯍꯥꯏꯅ ꯀꯧꯋꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 15
The following sentence is true: स्वद्या भाषा से शायवा वाग्यम ताप है | 17-15.
Translation
<ꯑꯥꯏ. ꯗꯤ. 1> ꯏꯚꯣꯀꯦꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯗꯕ, ꯅꯨꯡꯁꯤꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕ, ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯄꯤꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯦꯗꯁꯤꯡꯒꯤ ꯁ ꯭ ꯋꯥꯙ ꯭ ꯌꯥꯌꯒꯤ ꯆꯠꯅꯕꯤ ꯑꯁꯤ ꯋꯥꯡꯃꯥꯌꯥ ꯍꯥꯏꯅ ꯀꯧꯋꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 16
ꯃꯅꯥ ꯄ ꯭ ꯔꯁꯥꯗꯝ: ꯃꯧꯅꯃꯠꯃꯕꯤꯅꯤꯒ ꯭ ꯔꯍ ꯫ ꯚꯚꯥꯁꯃꯨꯗꯙꯤꯔꯤꯇ ꯭ ꯌꯇꯥꯇꯥꯄꯣ ꯃꯅꯥꯁ ꯄ ꯭ ꯔꯁꯥꯗꯝ ꯫ 17-16 ꯫
Translation
<ꯑꯥꯏ. ꯗꯤ. 1>. ꯋꯥꯈꯜꯒꯤ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ, ꯏꯪꯊꯕ, ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇ ꯁꯣꯟꯊꯅ ꯂꯩꯕ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯝꯃꯣꯏ ꯁꯦꯡꯗꯣꯛꯄ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯄꯨ ꯃꯅꯁ ꯇꯄꯁ ꯍꯥꯏꯅ ꯀꯧꯋꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 17
श्रद्या परया तप्ता तपास्ततत्त्रित्रित्रियाला नर्याना | अपलाकांश्वियुक्ता: सात्विका परिक्षते | 17-17 |
Translation
<ꯑꯥꯏ. ꯗꯤ. 1>. ꯃꯊꯛꯇ ꯄꯟꯈ ꯭ ꯔꯤꯕ ꯃꯍꯩꯁꯤꯡ ꯄꯥꯝꯗꯕ ꯌꯨꯛꯇꯥ ꯄꯨꯔꯨꯁꯥꯁꯤꯡꯅ ꯈ ꯭ ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯇꯧꯈꯤꯕ ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯕꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯑꯁꯤ ꯑꯅꯤꯔꯛ ꯇꯧꯕꯤꯕ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯁꯇ ꯭ ꯋꯤꯛ ꯍꯥꯏꯅ ꯀꯧꯋꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 18
ꯇꯥꯄꯣ ꯗꯝꯕꯦꯟ ꯁꯥꯏꯚ ꯌꯥꯇ ꯭ ꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯔꯥꯖꯥꯁꯝ ꯆꯂꯝꯙ ꯭ ꯔꯨꯚꯝ ꯍꯥꯏꯅ ꯏꯀꯥꯏꯈꯨꯝꯅꯕꯒꯤ ꯄꯥꯟꯗꯝꯒꯤꯗꯃꯛ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯏ ꯫
Translation
<ꯑꯥꯏ. ꯗꯤ. 1> ꯒꯤꯗꯃꯛ ꯇꯧꯔꯤꯕ ꯂꯝꯕꯣꯏꯕ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤꯗ ꯔꯥꯖꯁꯤꯛ ꯂꯝꯕꯣꯏꯕ ꯍꯥꯏꯅ ꯀꯧꯋꯤ, ꯃꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯆꯨꯞꯄꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅ ꯂꯝꯕꯣꯏꯕ ꯇꯧꯕꯅꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 19
ꯂꯝꯕꯣꯏꯕ ꯋꯥꯈꯜꯒꯤ ꯀꯥꯟꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ ꯂꯝꯕꯣꯏꯕ:। ꯃꯤꯌꯥꯝꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯃꯤꯌꯥꯝꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ ꯫। 17-19। ꯫
Translation
<ꯑꯥꯏ. ꯗꯤ. 1> ꯅꯁꯥꯕꯨ ꯑꯋꯥꯕ ꯄꯤꯔꯛꯄ ꯃꯇꯝꯗ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯕꯨ ꯃꯥꯡꯍꯟ-ꯇꯥꯛꯍꯟꯕꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯑꯔꯥꯟꯕ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯇꯧꯕ ꯇꯥꯄꯁ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯇꯥꯄꯁ ꯇꯥꯃꯁ ꯍꯥꯏꯅ ꯀꯧꯋꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 20
Dātavyamitta is as useful as it is given. देश कले चे कात्रे ताताने सात्विका सम्मात्यम् | 17-20.
Translation
ꯁꯛꯇꯝ ꯑꯃꯗ ꯄꯤꯔꯤꯕ ꯆꯔꯥꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯁꯇ ꯭ ꯋꯤꯛ ꯑꯣꯏꯅ ꯂꯧꯅꯩ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 21
ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯔꯤꯁꯤꯄ ꯭ ꯔꯣꯁꯤꯄꯤꯁꯤꯇꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯐꯜ ꯑꯗꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯇꯧꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯤꯡꯊꯧꯒꯤ ꯃꯦꯃꯦꯔꯤ ꯑꯗꯨ।। 17-21। ꯅꯤ ꯫
Translation
ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯋꯥꯕꯗꯒꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯜꯂꯛꯄꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯎꯍꯩ ꯄꯥꯝꯖꯕꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯄꯤꯔꯤꯕ ꯆꯔꯥꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯅꯤꯡꯊꯧꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯑꯣꯏꯅ ꯂꯧꯅꯩ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 22
ꯃꯊꯪ-ꯃꯅꯥꯎ ꯑꯁꯤꯗ, ꯃꯈꯥꯗ ꯄꯤꯔꯤꯕ ꯀꯦꯔꯦꯛꯇꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯄꯤ ꯫
Translation
ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯗꯕ ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯝꯗ ꯀꯨꯄꯇ ꯭ ꯔꯁꯤꯡꯗ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕ ꯄꯤꯗꯅ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯑꯣꯟꯅ-ꯇꯩꯅꯕꯗ ꯄꯤꯔꯤꯕ ꯗꯣꯅꯦꯁꯟꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯥꯃꯥꯁ ꯑꯣꯏꯅ ꯂꯧꯅꯩ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 23
ꯑꯣꯝ ꯇꯠꯁꯗꯤꯇꯤ ꯅꯤꯔꯗꯦꯁꯣ ꯕ ꯭ ꯔꯍꯃꯟꯁꯇ ꯭ ꯔꯤꯕꯤꯙꯥ: ꯁ ꯭ ꯃꯔꯇꯥꯍ। ꯕ ꯭ ꯔꯍꯃꯟꯁꯇꯦꯟ ꯕꯦꯗꯥꯁ ꯭ ꯆ ꯌꯥꯖꯅꯥꯁ ꯭ ꯆ ꯚꯤꯍꯤꯇꯥ: ꯄꯨꯔꯥ।। 17-23। ꯫
Translation
ꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯍꯥꯏꯔꯤ; ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯄ ꯭ ꯔꯥꯏꯃꯣꯔꯗꯤꯌꯦꯜ ꯕ ꯭ ꯔꯍꯃꯟꯁꯤꯡ, ꯕꯦꯗꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯖꯅꯥꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯧꯈꯤꯕꯅꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 24
त्यामित्युदाहर्त्य याज्यदानतपा क्रिया: | Pravartante Vidhayakata: सतततम ब्रह्मवादिनाम | 17-24 |.
Translation
ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅ, ꯕ ꯭ ꯔꯍꯃꯤꯁ ꯭ ꯠꯁꯤꯡꯒꯤ ꯂꯥꯏꯔꯤꯛꯁꯤꯡꯗ ꯄꯟꯈꯤꯕ ꯀꯠꯊꯣꯛꯄ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯠꯊꯣꯛꯄꯒꯤ ꯊꯕꯛꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇ ꯑꯣꯝꯀꯔꯥꯅ ꯍꯥꯏꯔꯛꯄꯗꯒꯤ ꯍꯧꯏ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 25
Tadityanavisandhaya Fala Yajnatapa: क्रिया | दानाक्रिया | क्रियाना क्रिया | क्रियान्या क्रिया: क्रियाना क्रिया: क्रियाना क्रिया | क्रियाना क्रिया: क्रियांते मोक्शका आशक्षक्षक्षक्षिया | 17-25.
Translation
<ꯑꯥꯏ. ꯗꯤ. 1>. 'ꯇꯥꯠ "ꯍꯥꯏꯕ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤ ꯍꯥꯏꯗꯨꯅ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯩ ꯄꯥꯝꯗꯅ, ꯃꯨꯃꯨꯛꯁꯨꯖꯅꯥꯅ ꯌꯥꯖꯅꯥ, ꯇꯥꯄꯥ, ꯗꯥꯅꯥꯒꯨꯝꯕ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ ꯊꯕꯛꯁꯤꯡ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯏ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 26
ꯁꯗꯤꯇ ꯭ ꯌꯗ ꯁꯗꯚꯕꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯙꯨꯚꯕꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ ꯫ ꯄ ꯭ ꯔꯁꯥꯁꯇꯦ ꯀꯔꯃꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯠꯆꯕꯗꯥ: ꯄꯥꯔꯊꯥ ꯌꯨꯖ ꯭ ꯌꯥ ꯫
Translation
<ꯑꯥꯏ. ꯗꯤ. 1> ꯀꯔꯃꯥꯗ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ ꯫.
More than just reading—
Create your own meditative videos.
Transform sacred verses into beautiful, cinematic videos to share with the world. Choose your background, add chanting audio, and spread the light of the Gita in a modern format.
Download the app for these features
- High-quality background artwork
- Synced Sanskrit & Meaning text
- Immersive Chanting & Music
.jpg)
experience the deep immersion
Embark on a cinematic spiritual journey with the full version of Nitya Gita. High-quality chanting, authentic translations, and a peaceful meditation sanctuary in the palm of your hand.
