কর্মসংন্যাসযোগ
অথ পংচমোধ্যাযঃ
শ্লোক 8 এবং 9
নৈব কিঞ্চিত্করোমীতি যুক্তো মন্যেত তত্ত্ববিত্ |
পশ্যঞ্শৃণ্বন্স্পৃশঞ্জিঘ্রন্নশ্নন্গচ্ছন্স্বপঞ্শ্বসন্ ||৫-৮||
প্রলপন্বিসৃজন্গৃহ্ণন্নুন্মিষন্নিমিষন্নপি |
ইন্দ্রিযাণীন্দ্রিযার্থেষু বর্তন্ত ইতি ধারযন্ ||৫-৯||
অনুবাদ
তত্ত্ব-বিত্তের অধিকারী একজন মানুষ ভাববে (অর্থাৎ জানে) যে দেখা, শ্রবণ, স্পর্শ, ঘ্রাণ, খাওয়া, হাঁটা, ঘুম, শ্বাস-প্রশ্বাসের সময় "আমি সামান্যতম কাজও করি না"। কথা বলা, ত্যাগ করা, গ্রহণ করা এবং চোখ খোলা এবং বন্ধ করা, (তিনি) নিশ্চিতভাবে জানেন যে সমস্ত ইন্দ্রিয় তাদের নিজ নিজ বস্তুর দিকে গতিশীল।
শ্লোক 17
তদ্বুদ্ধযস্তদাত্মানস্তন্নিষ্ঠাস্তত্পরাযণাঃ |
গচ্ছন্ত্যপুনরাবৃত্তিং জ্ঞাননির্ধূতকল্মষাঃ ||৫-১৭||
অনুবাদ
যাঁদের বুদ্ধি তাঁর (ভগবান) মধ্যে অবস্থিত, যাঁদের মন পরিবর্তিত, যাঁদের তাঁর প্রতি বিশ্বাস রয়েছে, যাঁদের পরম লক্ষ্য তিনি (ব্রহ্ম), জ্ঞানের দ্বারা নিষ্পাপ ব্যক্তিরা পুনর্জন্ম লাভ করেন, অর্থাৎ তাঁদের পুনর্জন্ম হয় না।
শ্লোক 27 এবং 28
স্পর্শান্কৃত্বা বহির্বাহ্যাংশ্চক্ষুশ্চৈবান্তরে ভ্রুবোঃ |
প্রাণাপানৌ সমৌ কৃত্বা নাসাভ্যন্তরচারিণৌ ||৫-২৭||
যতেন্দ্রিযমনোবুদ্ধির্মুনির্মোক্ষপরাযণঃ |
বিগতেচ্ছাভযক্রোধো যঃ সদা মুক্ত এব সঃ ||৫-২৮||
অনুবাদ
বাহ্যিক বস্তুকে বাইরে রাখা, চোখের দৃষ্টিকে ভ্রুর মাঝখানে রাখা এবং নাসারন্ধ্রে প্রবাহিত প্রাণ ও আপনবায়ুকে সমান করা। . . যে পুরুষের ইন্দ্রিয়, মন এবং বুদ্ধি নিয়ন্ত্রিত, এমন একজন ঋষি মোক্ষের জন্য নিবেদিত, যিনি কামনা, ভয় ও ক্রোধ থেকে মুক্ত, তিনি সর্বদা মুক্ত।
শুধু পড়ার চেয়ে অনেক বেশি -
আপনার নিজের মনোযোগের ভিডিও তৈরি করুন।
পবিত্র শ্লোকগুলি বিশ্বের সাথে ভাগ করে নেওয়ার জন্য সুন্দর, সিনেমাটিক ভিডিওতে রূপান্তরিত করুন। আপনার পটভূমি নির্বাচন করুন, মন্ত্রের অডিও যোগ করুন এবং আধুনিক বিন্যাসে গীতার আলো ছড়িয়ে দিন।
এই বৈশিষ্ট্যগুলির জন্য অ্যাপটি ডাউনলোড করুন
- উচ্চমানের পটভূমি শিল্পকর্ম
- সিঙ্ক করা সংস্কৃত এবং অর্থ পাঠ্য
- নিমজ্জনমূলক চেন্টিং এবং সঙ্গীত
গভীর নিমজ্জন অনুভব করুন
নিত্যগীতার একটি সম্পূর্ণ সংস্করণ দিয়ে একটি চলচ্চিত্র আধ্যাত্মিক যাত্রা শুরু করুন। উচ্চমানের মন্ত্র, খাঁটি অনুবাদ এবং আপনার হাতের তালুতে একটি শান্তিপূর্ণ ধ্যান অভয়ারণ্য।