ꯀꯔꯃꯌꯣꯒꯥ
ꯑꯊ ꯇ ꯭ ꯔꯤꯇꯤꯌꯣ ꯑꯂꯔꯤ
ꯋꯥꯍꯩ 1
ꯑꯔꯖꯨꯟ ꯎꯚꯥꯁꯥ ꯫ ꯖꯩꯁꯤ ꯆꯦꯠꯀꯔꯃꯅꯦ ꯃꯥꯇꯥ ꯕꯨꯙꯤꯖꯔꯅꯥꯅꯥ ꯫ ꯇꯛꯀꯤꯃꯅꯤ ꯘꯣꯔꯦ ꯃꯥ ꯅꯤꯖꯌꯥꯁꯤ ꯀꯦꯁꯥꯚꯥ ꯫ 3-1 ꯫
Translation
꯫ ꯑꯣ ꯖꯅꯥꯔꯗꯥꯅ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯈꯪ-ꯍꯩꯕ ꯑꯁꯤꯅ ꯊꯕꯛ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅ ꯐꯕꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯊꯥꯖꯕ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯣ ꯀꯦꯁꯚꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯑꯩꯉꯣꯟꯗ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕ ꯌꯥꯝꯅ ꯁꯥꯊꯤꯕ ꯊꯕꯛ ꯑꯁꯤꯗ ꯀꯔꯝꯅ ꯂꯝꯖꯤꯡꯒꯦ?
ꯋꯥꯍꯩ 2
ꯕ ꯭ ꯌꯥꯃꯤꯁ ꯭ ꯔꯦꯅꯦꯋꯥ ꯍꯥꯏꯕ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯊꯗꯤ ꯃꯣꯍꯌꯥꯁꯤꯕꯥꯗ ꯋꯥꯈꯜ ꯍꯥꯏꯕꯅꯤ ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯅꯤꯁꯤꯇ ꯭ ꯌ ꯍꯥꯏꯕ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤ ꯑꯊꯣꯏꯕ ꯑꯣꯏꯕꯒꯤ ꯃꯁꯛ ꯇꯥꯛꯅꯕ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ ꯫ 3-2 ꯫
Translation
꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯌꯥꯟꯁꯤꯟꯅꯕ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤꯅ ꯑꯩꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜꯕꯨ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯜꯂꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅ ꯑꯩꯅ ꯈ ꯭ ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕ ꯃꯅꯥ ꯐꯪꯕ ꯌꯥꯕ ꯑꯃ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯏꯗꯅ ꯍꯥꯏꯕꯤꯌꯨ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 3
ꯁ ꯭ ꯔꯤꯚꯥꯒꯚꯅꯨꯆꯥ ꯫ ꯃꯌꯥꯅꯟꯒꯥ ꯫ ꯖ ꯭ ꯅꯅ-ꯌꯣꯒꯥꯅ-ꯃꯁꯤꯡꯁꯤꯡ ꯀꯔꯃ-ꯌꯣꯒꯥꯅꯍ ꯫ 3-3 ꯫
Translation
꯫ ꯁꯨꯄ ꯭ ꯔꯤꯝ ꯄꯔꯁꯅꯦꯜꯇꯤ ꯑꯣꯐ ꯒꯣꯗꯍꯦꯗꯅ ꯍꯥꯏꯈꯤ, "ꯑꯣ ꯄꯩꯁꯥ ꯌꯥꯎꯗꯕ ꯑꯔꯖꯨꯟ, ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤꯗ, ꯑꯩꯅ ꯃꯃꯥꯡꯗ ꯃꯈꯜ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯀꯠꯊꯣꯛꯄꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗ ꯄꯟꯈ ꯭ ꯔꯦ: ꯍꯩꯔꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯖꯅꯅꯥ-ꯌꯣꯒꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯣꯒꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯔꯃ-ꯌꯣꯒꯥ ꯫ ".
ꯋꯥꯍꯩ 4
ꯀꯔꯃꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥꯅꯃꯥꯔꯥ
Translation
꯫ ꯀꯔꯃꯁꯤꯡ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ ꯉꯝꯗꯕꯅ, ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯅ ꯅꯤꯁꯀꯃ ꯭ ꯌ ꯐꯪꯗꯦ, ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯀꯔꯃꯁꯤꯡ ꯊꯥꯗꯣꯛꯇꯨꯅ ꯁꯤꯙꯤ ꯐꯪꯗꯦ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 5
ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯠꯇꯅ ꯃꯍꯥꯛ ꯍꯧꯖꯤꯛꯁꯨ ꯍꯤꯡꯂꯤꯕꯒꯨꯝ ꯇꯧꯗꯦ ꯫
Translation
ꯑꯣꯏ ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯠꯇꯅ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯁꯨ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗꯅ ꯂꯩꯕ ꯉꯝꯗꯦ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯊꯕꯛ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯄꯣꯛꯂꯛꯂꯤꯕ ꯃꯒꯨꯟꯁꯤꯡꯅ ꯂꯧꯁꯤꯟꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯒꯤ ꯂꯧꯏ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 6
ꯀꯔꯃꯦꯟꯗ ꯭ ꯔꯤꯌꯥꯅꯤ ꯑꯁꯤ ꯂꯦꯞꯊꯣꯛꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯂꯤ ꯫
Translation
ꯅꯤ ꯫ ꯃꯨꯙꯥ-ꯕꯨꯙꯤꯅ ꯅꯨꯄꯥꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯐꯝꯁꯤꯡ ꯊꯤꯡꯗꯨꯅ ꯋꯥꯈꯜꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯋꯥꯈꯜꯅ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯗꯨꯅ ꯊꯝꯂꯤꯕ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯤꯊ ꯭ ꯌꯆꯔꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯀꯧꯋꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 7
ꯌꯁ ꯭ ꯠꯕꯤꯟꯗ ꯭ ꯔꯤꯌꯥꯅꯤ ꯃꯥꯟꯁ ꯅꯤꯌꯥꯃ ꯭ ꯌꯥꯔꯚꯇꯦ ꯑꯔꯖꯨꯟ ꯫ ꯀꯔꯃꯦꯟꯗ ꯭ ꯔꯤꯌ: ꯀꯔꯃꯌꯣꯒꯝꯁꯛꯇꯥ: ꯁꯥ ꯕꯤꯁꯤꯁ ꯭ ꯌꯥꯌꯥꯅꯤ ꯫ 3-7 ꯐꯥꯎꯕ ꯫
Translation
꯫ 7 ꯅꯤ ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯣ ꯑꯔꯖꯨꯟ, ꯄꯨꯔꯨꯁꯥꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯋꯥꯈꯜꯁꯤꯡꯕꯨ ꯅꯝꯊꯗꯨꯅ ꯋꯥꯈꯜꯁꯤꯡꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯀꯔꯃꯌꯣꯒꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ ꯑꯗꯨꯅ ꯍꯦꯟꯅ ꯐꯕ ꯑꯣꯏ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 8
ꯅꯤꯌꯥꯇꯝ ꯀꯨꯔꯨ ꯀꯔꯃꯥ ꯇꯨꯝ ꯀꯔꯃꯥ ꯖ ꯭ ꯌꯥꯌꯣ ꯍꯌꯀꯔꯃꯥ: ꯫ ꯍꯛꯆꯥꯡꯒꯤ ꯈꯣꯡꯖꯦꯜ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯁꯤ ꯄ ꯭ ꯔꯁꯤꯙꯦ ꯀꯔꯃ ꯅꯠꯇꯦ ꯫ 3-8 ꯐꯥꯎꯕ ꯫
Translation
ꯅꯤ ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯅꯤꯌꯥꯠ ꯑꯗꯨ ꯇꯧꯋꯤ ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗꯕꯗꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯅ ꯍꯦꯟꯅ ꯐꯕ ꯑꯣꯏ ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗꯕ ꯑꯗꯨꯅ ꯍꯛꯆꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯐꯥꯎꯕ ꯀꯟꯕ ꯉꯝꯂꯣꯏ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 9
ꯌꯖꯅꯥꯔꯊ ꯀꯔꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯗꯕ ꯃꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯔꯃꯕꯟꯙꯟꯅꯤ ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅ, ꯀꯔꯃꯥ ꯀꯥꯎꯟꯇꯦꯌ ꯃꯨꯛꯇ ꯁꯪꯘꯥ: ꯁꯃꯥꯆꯥꯔ ꯫ 3-9 ꯐꯥꯎꯕ ꯫
Translation
꯫ 9 ꯅꯤ ꯫ ꯀꯠꯊꯣꯛꯄꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯇꯧꯈꯤꯕ ꯊꯕꯛꯁꯤꯡ ꯅꯠꯇꯅ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯊꯕꯛꯁꯤꯡꯗ ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯁꯤ ꯊꯕꯛꯁꯤꯡꯅ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯩ ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅ, ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯕ ꯑꯗꯨ ꯊꯥꯗꯣꯛꯎ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯠꯊꯣꯛꯄꯒꯤꯗꯃꯛꯇ ꯊꯕꯛ ꯑꯗꯨ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯎ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 10
ꯁꯍꯥꯌꯖ ꯭ ꯅ: ꯄ ꯭ ꯔꯖꯥ: ꯁ ꯭ ꯔꯤꯁ ꯭ ꯇ ꯭ ꯋ ꯄꯨꯔꯣꯚꯆ ꯄ ꯭ ꯔꯖꯥꯄꯇꯤ: ꯃꯁꯤꯅ ꯄ ꯭ ꯔꯁ ꯭ ꯋꯤꯁ ꯭ ꯌꯙ ꯭ ꯋꯥꯃꯦꯁ ꯚꯣꯁ ꯭ ꯇꯕꯤꯁ ꯭ ꯇꯀꯃꯨꯙꯨꯛ।। 3-10। ꯌꯧꯍꯜꯂꯤ ꯫
Translation
꯫ ꯄ ꯭ ꯔꯖꯥꯄꯇꯤ ꯅ ꯑꯍꯥꯟꯕꯗ ꯀꯠꯊꯣꯛꯄ ꯑꯃꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯃꯤꯌꯥꯝꯕꯨ ꯁꯦꯝꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯥꯏꯈꯤ, "ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯠꯊꯣꯛꯄ ꯑꯁꯤꯅ ꯅꯍꯥꯛꯄꯨ ꯍꯦꯟꯒꯠꯍꯟꯕꯤꯒꯗꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯠꯊꯣꯛꯄ ꯑꯁꯤꯅ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯥꯝꯖꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯍꯟꯕꯤꯒꯗꯕꯅꯤ ꯫".
ꯋꯥꯍꯩ 11
ꯗꯦꯕ-ꯚꯕ-ꯌꯥꯇꯥꯅꯦꯟ ꯇꯦ ꯗꯦꯕ-ꯚꯕ-ꯌꯟꯇꯨ ꯋꯥ ꯫ ꯃꯨꯇ ꯭ ꯔꯨ-ꯚꯕ-ꯌꯟꯇ: ꯁ ꯭ ꯔꯦꯌ: ꯄꯔꯝꯚꯥꯄꯁ ꯭ ꯌꯥꯇꯥ।। 3-11
Translation
꯫ 11 ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯠꯊꯣꯛꯄ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯂꯥꯏꯁꯤꯡꯕꯨ ꯑꯋꯥꯡꯕ ꯊꯥꯛꯇ ꯄꯨꯈꯠꯍꯟꯕꯤꯒꯗꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯅ ꯅꯍꯥꯛꯄꯨ ꯑꯋꯥꯡꯕ ꯊꯥꯛꯇ ꯄꯨꯈꯠꯄꯤꯒꯗꯕꯅꯤ ꯫ ꯃꯇꯧ ꯑꯁꯨꯝꯅ, ꯑꯃꯒ ꯆꯥꯎꯈꯠꯂꯛꯄ ꯃꯇꯝꯗ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯈ ꯭ ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕ ꯀ ꯭ ꯔꯦꯗꯤꯠ ꯐꯪꯒꯅꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 12
ꯃꯍꯥꯛ ꯏꯁ ꯭ ꯋꯔꯒꯤ ꯁꯦꯕꯦꯟ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯒꯗꯧꯕ ꯍꯥꯏꯕꯁꯤ ꯄꯥꯝꯗꯦ ꯫
Translation
꯫ ꯌꯖꯅꯥ ꯑꯁꯤꯅ ꯄꯤꯔꯤꯕ ꯂꯥꯏꯁꯤꯡꯅ ꯅꯍꯥꯛꯄꯨ ꯄꯥꯝꯖꯕ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯑꯗꯨ ꯄꯤꯒꯅꯤ ꯫ ꯃꯈꯣꯏꯅ ꯄꯤꯔꯤꯕ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯈꯣꯏꯗ ꯄꯤꯗꯅ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯐꯪꯂꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯏꯗꯅ ꯆꯣꯏꯕ ꯑꯃꯅꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 13
ꯌꯖꯅꯁꯤꯁ ꯭ ꯇꯥꯁꯤꯅꯥ: ꯁꯦꯟꯇꯣ ꯃꯨꯆ ꯭ ꯌꯥꯟꯇꯦ ꯁꯔꯚꯥꯀꯤꯂꯥꯕꯤꯁ ꯭ ꯌ: ꯫ ꯚꯨꯟꯖꯇꯦ ꯇꯦ ꯇꯨꯘꯝ ꯄꯥꯄꯥ ꯌꯦ ꯄꯆ ꯭ ꯌꯟꯇꯤꯌꯝ ꯀꯔꯅꯦ।। 3-13। ꯫
Translation
꯫ ꯀꯠꯊꯣꯛꯄꯗꯒꯤ ꯇꯨꯡꯁꯤꯟꯕ ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯑꯗꯨ ꯆꯥꯕ ꯈ ꯭ ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅ ꯄꯩꯁꯥ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯒꯤ ꯐꯍꯜꯂꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯁꯥꯒꯤꯗꯃꯛꯈꯛꯇꯃꯛ ꯁꯥꯕꯁꯤꯡꯅ ꯄꯩꯁꯥꯈꯛꯇꯃꯛ ꯆꯥꯅꯩ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 14
ꯑꯟꯅꯥꯗꯚꯕꯟꯇꯤ ꯚꯨꯇꯥꯅꯤ ꯄꯔꯖꯅ ꯭ ꯌꯗꯟꯅꯥ ꯁꯝꯚꯥꯕꯥꯍ। ꯌꯖꯅꯥꯗꯚꯕꯅꯤ ꯄꯔꯖꯅ ꯭ ꯌꯣ ꯌꯥꯖꯅꯥ: ꯀꯔꯃꯁꯃꯨꯗꯋꯥꯍ।। 3-14। ꯫
Translation
꯫ ꯍꯤꯡꯂꯤꯕ ꯖꯤꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯁꯤ ꯆꯤꯟꯖꯥꯛꯇꯒꯤ ꯄꯣꯛꯏ, ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯅꯣꯡꯗꯒꯤ ꯍꯧꯏ ꯫ ꯅꯣꯡꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ ꯑꯁꯤ ꯌꯖꯅꯥꯗꯒꯤꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯖꯅꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯃꯥꯁꯤꯡꯗꯒꯤꯅꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 15
ꯀꯔꯃꯥ ꯕ ꯭ ꯔꯍꯃꯣꯗꯚꯕ ꯕꯤꯙꯤ ꯕ ꯭ ꯔꯍꯃꯛꯁꯔꯁꯃꯨꯗꯚꯕ ꯫
Translation
꯫ 15 ꯅꯤ ꯫ ꯀꯔꯃꯥ ꯑꯁꯤ ꯕ ꯭ ꯔꯍꯃꯥꯖꯤꯗꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯄꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕ ꯭ ꯔꯍꯃꯥꯖꯤ ꯑꯁꯤ ꯑꯛꯁꯔ ꯇꯠꯇ ꯭ ꯋꯥꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯈꯤ ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅ, ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕ ꯕ ꯭ ꯔꯍꯃꯟ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇ ꯌꯥꯖꯅꯥꯗ ꯂꯩ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 16
ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯧꯒꯠꯂꯛꯄ ꯁꯥꯏꯀꯜ ꯑꯁꯤ ꯅꯥꯅꯨꯕꯔꯇꯌꯇꯤ ꯌꯥꯅꯤ ꯫ ꯑꯚꯂꯌꯨꯔꯤꯟꯗ ꯭ ꯔꯤꯌꯥꯔꯥꯃꯣ ꯃꯣꯘꯝ ꯄꯥꯔꯊꯥꯁ ꯖꯤꯕꯇꯤ।। 3-16। ꯫
Translation
꯫ 16 ꯫ ꯃꯇꯧ ꯑꯁꯨꯝꯅ ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤꯗ ꯍꯧꯒꯠꯂꯛꯄ ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯨꯡꯏꯟꯗꯕ ꯂꯥꯏꯔꯕ ꯑꯗꯨꯅ, ꯋꯥꯈꯜꯗ ꯂꯥꯏꯔꯕ ꯑꯗꯨꯅ, ꯀꯥꯟꯅꯗꯅ ꯍꯤꯡꯏ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 17
ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇ ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇ ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯕ ꯂꯩꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯁꯤꯡ: ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇ ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯕ ꯂꯩꯕꯗ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯑꯃꯠꯇ ꯂꯩꯇꯦ ꯫
Translation
ꯅꯤ ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯍꯛꯆꯥꯡꯗ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯛꯆꯥꯡꯗ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯂꯩꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯗꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯑꯃꯠꯇ ꯂꯩꯇꯦ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 18
ꯅꯥꯋ ꯀ ꯭ ꯔꯠꯇꯥꯅꯔꯊꯣ ꯅꯥꯀ ꯭ ꯔꯠꯇꯥꯅꯦꯅꯥꯁ ꯁꯔꯚꯚꯨꯇꯦꯁ ꯀꯣꯔꯊꯥꯕ ꯭ ꯌꯄ ꯭ ꯔꯁꯥꯌꯥ ꯫ 3-18 ꯫
Translation
꯫ 18 ꯅꯤ ꯫ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯑꯁꯤꯗ, ꯄꯨꯔꯨꯁꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯋꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯗꯦ ꯍꯥꯏꯕꯁꯤꯗ ꯀꯥꯟꯅꯗꯦ, ꯑꯗꯨꯒ ꯃꯍꯥꯛꯅ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃꯠꯇꯒꯤꯗꯃꯛ ꯚꯨꯃ ꯑꯗꯨꯗ ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯗꯦ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 19
तस्ता शक्ता: सततताम कार्म कर्म समाचार | असक्तो हाचारनकर्म परमती पुरुशाह: | 3-19 |.
Translation
꯫ 19 ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅ, ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇ ꯁꯝꯅꯕ ꯌꯥꯎꯗꯅ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯐꯖꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯅꯕ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ; ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯁꯝꯅꯕ ꯂꯩꯇ ꯭ ꯔꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯇꯨꯅ ꯈ ꯭ ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕ ꯂꯥꯏꯒꯤ ꯃꯀꯣꯛꯇ ꯄꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 20
ꯀꯔꯃꯥꯟꯚ ꯑꯁꯤ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕ ꯐꯤꯕꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯍꯧꯔꯛꯐꯝꯅꯤ ꯫ ꯂꯣꯀꯥ-ꯁꯪꯒ ꯭ ꯔꯍꯗꯁꯨ, ꯁꯝꯄ ꯭ ꯔꯁꯅꯀꯔꯥ। 3-20 ꯫
Translation
꯫ 20ꯅꯤ ꯫ ꯖꯅꯀꯙꯤ ꯅꯁꯨ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯗꯒꯤ ꯐꯪꯕ ꯂꯣꯀꯥ-ꯁꯪꯒ ꯭ ꯔꯍ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯕ; ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕ ꯉꯝꯕꯒꯤ ꯃꯇꯤꯛ ꯂꯩ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 21
ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ ꯆꯠꯅꯕꯤꯗ ꯈ ꯭ ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯃꯤꯡ ꯆꯠꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯤ ꯒꯨꯔꯨꯗꯦꯕ ꯂꯣꯛꯁ ꯭ ꯇꯥꯕꯨ ꯇꯨꯡꯏꯟꯕꯁꯤꯡꯅꯤ ꯫
Translation
꯫ 21 ꯫ ꯈ ꯭ ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯅ ꯑꯇꯣꯞꯄꯁꯤꯡꯅ ꯇꯧꯕꯒꯨꯝꯅ ꯇꯧꯋꯤ; ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃ ꯄ ꯭ ꯔꯃꯥꯟ ꯇꯧꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯤꯌꯥꯝꯅ ꯇꯨꯡꯏꯜꯂꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 22
ꯅꯥ ꯃꯦ ꯄꯥꯔꯊꯥꯁꯇꯤ ꯀꯔꯇꯕ ꯭ ꯌꯝ ꯇ ꯭ ꯔꯤꯁꯨ ꯂꯣꯀꯦꯁꯨ ꯀꯤꯟꯆꯟ ꯫ ꯅꯥꯅꯋꯄꯇꯝ ꯋꯥꯞꯇꯕ ꯭ ꯌꯝ ꯕꯥꯔꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯃꯅꯤ ꯫ 3-22 ꯫
Translation
꯫ 22 ꯫ ꯇ ꯭ ꯔꯤꯂꯣꯀ ꯭ ꯌꯗ ꯑꯩꯒꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯑꯃꯠꯇ ꯂꯩꯇ ꯭ ꯔꯕꯁꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃꯠꯇ ꯐꯪꯗ ꯭ ꯔꯕꯁꯨ , ꯑꯩ ꯊꯕꯛ ꯆꯠꯊꯔꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 23
ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯩꯅ ꯀꯥꯔꯃꯤꯛ-ꯀꯦꯟꯗ ꯭ ꯔ ꯑꯣꯏꯕꯒꯨꯝ ꯇꯧꯗ ꯭ ꯔꯕꯗꯤ ꯫ ꯑꯩꯒꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯃꯇꯝꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕ: ꯄꯥꯔꯊꯥ ꯁꯔꯚꯥꯁ।। 3-23। ꯫
Translation
꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯩꯅ ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯅ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗꯅꯕ ꯇꯧꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯣ ꯄꯥꯔꯊꯥ! ꯃꯑꯣꯡ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯇ, ꯃꯤꯌꯥꯝꯅ ꯑꯩꯒꯤ ꯂꯝꯕꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅ ꯆꯠꯀꯅꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 24
ꯎꯠꯁꯤꯗꯦꯌꯨꯔꯤꯃꯦ ꯂꯣꯀꯥ ꯅꯥ ꯀꯨꯔ ꯭ ꯌ ꯀꯔꯃꯥ ꯆꯦꯙꯝ ꯫ ꯁꯪꯀꯔꯁ ꯭ ꯌ ꯆ ꯀꯔꯇꯥ ꯁꯥꯏꯃꯨꯄꯥꯍꯅ ꯭ ꯌꯃꯤꯃꯥ: ꯄ ꯭ ꯔꯖꯥ:।। <ꯑꯥꯏ. ꯗꯤ. 1>। ꯫
Translation
꯫ 24 ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯩꯅ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗ ꯭ ꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯃꯥꯡꯒꯅꯤ; ꯑꯗꯨꯒ ꯑꯩ ꯀ ꯭ ꯔꯣꯁ ꯃꯥꯡꯍꯟ-ꯇꯥꯛꯍꯟꯕꯤꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯌꯥꯝꯒꯤ ꯃꯥꯡꯍꯟ-ꯇꯥꯛꯍꯟꯕꯤꯕ ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 25
ꯁꯛꯇꯤ: ꯚꯥꯔꯠꯇ ꯂꯩꯕ ꯀꯔꯃꯒꯤ ꯃꯍꯩꯔꯣꯏꯁꯤꯡꯅꯁꯨ ꯑꯁꯨꯝꯅ ꯇꯧꯋꯤ ꯫
Translation
꯫ 25ꯅꯤ ꯫ ꯍꯦ ꯚꯥꯔꯠ! ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯒ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ ꯈꯪꯗꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯒꯨꯝꯅ, ꯍꯩꯔꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯅ, ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯒ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯅ, ꯂꯣꯛ-ꯁꯝꯒ ꯭ ꯔꯍ ꯄꯥꯝꯖꯕꯗꯒꯤ ꯊꯕꯛꯁꯤꯡ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 26
ꯅꯥ ꯕꯨꯙꯤꯕꯦꯗꯝ ꯖꯅꯌꯗ ꯭ ꯖꯅꯟ ꯀꯔꯃꯁꯥꯡꯒꯤꯅꯝ ꯫ ꯖꯣꯁꯤꯠꯁꯔꯕꯀꯔꯃꯅꯤ ꯕꯤꯗ ꯭ ꯋꯥꯅ ꯭ ꯌꯨꯛꯇꯥ: ꯁꯝꯆꯥꯔꯟ ꯫ 3-26 ꯫
Translation
꯫ ꯍꯩꯔꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯅ ꯊꯕꯛꯁꯤꯡꯗ ꯆꯪꯂꯤꯕ ꯈꯪꯗꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜꯗ ꯆꯃꯝꯅꯕ ꯊꯣꯛꯍꯟꯕꯤꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ, ꯃꯁꯥꯃꯛꯄꯨ ꯌꯥꯎꯍꯟꯗꯨꯅ ꯊꯕꯛꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯐꯖꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯀꯗꯕꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯏꯒꯁꯨ ꯑꯁꯨꯝꯅ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 27
ꯄ ꯭ ꯔꯀ ꯭ ꯔꯠꯇ: ꯀ ꯭ ꯔꯤꯃꯥꯅꯒꯤ ꯃꯇꯤꯛꯁꯤꯡ: ꯀꯔꯤꯃꯥꯅꯤ ꯁꯔꯚꯥꯁ ꯫ ꯑꯍꯝꯀꯔ ꯕꯤꯃꯨꯙꯠꯃꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯇꯥꯍ ꯑꯣꯏꯅ ꯂꯧꯅꯩ ꯫ 3-27 ꯫
Translation
꯫ ꯊꯕꯛ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯁꯤ ꯄ ꯭ ꯔꯀ ꯭ ꯔꯤꯇꯤꯒꯤ ꯃꯒꯨꯟꯁꯤꯡꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯏ, ꯑꯍꯣꯏ-ꯑꯍꯣꯏꯕ ꯄꯨꯔꯨꯁꯥꯅ, "ꯑꯩ ꯇꯧꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯅꯤ" ꯍꯥꯏꯅ ꯂꯧꯋꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 28
ꯇꯠꯇ ꯭ ꯋꯥ ꯅꯠꯇ ꯭ ꯔꯒ ꯃꯍꯥꯕꯥꯍꯣꯅ ꯃꯜꯇꯤꯄ ꯭ ꯂꯤꯀꯦꯇꯤꯕ ꯄ ꯭ ꯔꯣꯄꯔꯇꯤꯁꯤꯡ ꯂꯩ ꯍꯥꯏꯕ ꯇꯥꯛꯗꯦ ꯫ 3-28 ꯫
Translation
ꯅꯤ ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯣ ꯑꯉꯥꯡ! ꯒꯨꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯃ ꯗꯤꯄꯥꯔ ꯭ ꯠꯃꯦꯟ ꯭ ꯇꯀꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯑꯗꯨ ꯈꯪꯕ ꯍꯩꯔꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯅ "ꯒꯨꯅꯥꯅ ꯒꯨꯅꯥꯁꯤꯡꯗ ꯁꯥꯖꯠ ꯇꯧꯋꯤ" ꯍꯥꯏꯕ ꯈꯪꯕꯗꯒꯤ ꯅꯛꯅꯕ ꯑꯣꯏꯗꯦ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 29
Prakrutarguṇasammudha: साजन्ते गुनकर्म्सु | तानक्रुत्स्नविद्यो मन्दानक्रुत्सन्विता | 3-29 |
Translation
꯫ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯃꯒꯨꯟꯁꯤꯡꯅ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯜꯂꯤꯕ, ꯑꯐꯕ ꯃꯒꯨꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯕꯛ-ꯊꯧꯔꯝꯒ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ, ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯗꯕ ꯍꯩꯁꯤꯡꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕ ꯈꯪꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯅ ꯁꯣꯛꯍꯟꯕꯤꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 30
ꯑꯩꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯁꯤ ꯁꯟꯌꯥꯁꯥꯌꯥꯌꯥꯇꯃꯁꯦꯇꯥꯁꯅꯤ ꯫
Translation
꯫ 30ꯅꯤ ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯑꯩꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯊꯕꯛ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯊꯥꯗꯣꯛꯇꯨꯅ, ꯊꯥꯖꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯋꯥꯕ ꯌꯥꯎꯗꯅ, ꯑꯋꯥꯕ ꯌꯥꯎꯗꯅ ꯂꯥꯟꯊꯦꯡꯅꯩ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 31
ꯃꯁꯤꯗ ꯙꯔꯃꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯙꯔꯃꯥ ꯅꯠꯇꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯌꯥꯎꯔꯤ ꯫
Translation
꯫ 31 ꯅꯤ ꯫ ꯑꯩꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇ ꯆꯠꯅꯕꯤ ꯑꯣꯏꯅ ꯆꯠꯅꯔꯤꯕ ꯗꯣꯁꯥꯁꯤꯡ, ꯋꯥꯈꯜ ꯍꯩꯔꯕꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯀꯥꯏꯈꯨꯝꯅꯕ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕ ꯌꯥꯎꯗꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯃꯁꯤꯡ ꯗꯒꯤ ꯊꯥꯗꯣꯛꯏ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 32
ꯃꯁꯤ ꯇ ꯭ ꯋꯦꯇꯥꯗꯕ ꯭ ꯌꯁꯨꯟꯇꯣ ꯅꯥꯅꯨꯇꯤꯟꯇꯤꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟ ꯑꯁꯤꯅꯤ ꯫ ꯁꯔꯚꯥꯖꯅꯥꯕꯤꯃꯨꯙꯅꯕꯤꯙ ꯭ ꯌꯥꯅꯥꯁꯥꯆꯦꯇꯥꯁ:।। <ꯑꯥꯏ. ꯗꯤ. 1>। ꯫
Translation
꯫ 32 ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯔꯥꯟꯕ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯂꯩꯕ ꯑꯍꯣꯏꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ, ꯑꯩꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟ ꯑꯁꯤ ꯇꯨꯡꯏꯟꯗꯕ, ꯈꯪꯕꯗ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯜꯂꯤꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ, ꯃꯈꯣꯏꯕꯨ ꯃꯥꯡꯍꯟꯈꯤꯕ ꯃꯇꯝꯈꯛꯇꯗ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯈꯪꯕ ꯉꯝꯒꯅꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 33
ꯃꯁꯤ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯋꯥꯈꯜꯕꯨ ꯂꯥꯛꯁꯤꯟꯅꯕ ꯍꯣꯠꯅꯕꯒ ꯃꯥꯟꯅꯩ ꯫ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯑꯁꯤ ꯚꯨꯠꯁꯤꯡꯕꯨ ꯊꯤꯡꯕꯒ ꯃꯥꯟꯅꯩ: ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯒꯅꯤ?
Translation
ꯅꯤ ꯫ ꯍꯩꯔꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯨ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅ ꯍꯣꯠꯅꯔꯤ ꯫ ꯖꯤꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯐꯤꯚꯝꯗ ꯆꯠꯂꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ ꯃꯁꯤꯗ ꯀꯔꯤꯅ ꯊꯤꯡꯕ ꯉꯝꯒꯅꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 34
ꯑꯁꯣꯏꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯦꯛꯅꯕ ꯑꯁꯤ ꯋꯥꯈꯜꯒꯤ ꯄꯥꯟꯗꯝꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯤꯟꯗꯣꯛꯏ ꯫
Translation
꯫ 34 ꯫ ꯋꯥꯈꯜꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯄꯣꯠ ꯒꯤ ꯃꯥꯌꯣꯛꯇ ꯑꯋꯥꯕ ꯑꯃ ꯂꯩ ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯅ ꯃꯈꯣꯏ ꯑꯅꯤꯃꯛꯀꯤ ꯃꯈꯥꯗ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ, ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯃꯈꯣꯏ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯦꯛꯅꯕꯁꯤꯡꯅꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 35
ꯁ ꯭ ꯔꯤꯌꯥꯟꯁ ꯭ ꯋꯙꯔꯃꯣ ꯕꯤꯒꯨꯅꯥ: ꯄꯔꯥꯙꯔꯃꯠꯁ ꯭ ꯋꯥꯄꯨꯅꯨꯁꯇꯇꯥ ꯫ ꯁ ꯭ ꯋꯥꯙꯔꯃꯦ ꯕꯤꯗꯝ ꯁ ꯭ ꯔꯦꯌꯥꯁ: ꯄꯔꯥꯙꯔꯃꯣ ꯚꯌꯅꯛ:। 3-35। ꯫
Translation
꯫ 35ꯅꯤ ꯫ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯗꯕ ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇ ꯊꯥꯖꯕ ꯑꯁꯤ ꯐꯖꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇ ꯊꯥꯖꯕ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅ ꯐꯕ ꯑꯣꯏ ꯫ ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇ ꯆꯨꯝꯅ ꯇꯧꯕꯗ ꯁꯤꯕ ꯑꯁꯤ ꯀꯥꯟꯅꯕ ꯑꯣꯏ ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇ ꯆꯨꯝꯅ ꯇꯧꯕ ꯍꯥꯏꯕꯁꯤ ꯀꯤꯍꯟꯕꯅꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 36
ꯑꯔꯖꯨꯟ ꯎꯚꯥꯆꯥ।।।।।।।।
Translation
꯫ 36 ꯅꯤ ꯫ ꯑꯔꯖꯨꯟꯅ ꯍꯥꯏꯈꯤ, "ꯑꯣ ꯕꯥꯔꯁꯅꯦꯌꯥ! ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗ, ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯅꯝꯐꯨꯗ ꯇꯧꯈꯤꯕ ꯑꯗꯨꯒꯨꯝꯅ, ꯃꯔꯥꯜ ꯑꯗꯨ ꯇꯧꯅꯕ ꯀꯔꯝꯕꯅ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯂꯤ?
ꯋꯥꯍꯩ 37
ꯁ ꯭ ꯔꯤꯚꯥꯒꯚꯅꯨꯆꯥꯁ ꯫ ꯀꯃꯦꯁ ꯀ ꯭ ꯔꯣꯙꯦꯁ ꯔꯥꯖꯣꯒꯨꯅꯥ-ꯁꯃꯨꯗꯋꯥꯍ ꯫ ꯃꯍꯥꯁꯥꯍꯣ ꯃꯍꯥꯄꯃꯥ ꯕꯤꯗ ꯭ ꯌꯥꯅꯦꯃꯤꯍ ꯋꯥꯔꯤꯅꯝ ꯫ 3-37 ꯫
Translation
꯫ 37 ꯫ ꯁ ꯭ ꯔꯤꯚꯥꯒꯕꯟꯅ ꯍꯥꯏꯈꯤ, "ꯃꯁꯤ ꯔꯥꯖꯣꯒꯨꯅꯥꯗ ꯄꯣꯛꯂꯛꯄ ꯄꯥꯝꯖꯕ ꯑꯗꯨꯅꯤ, ꯃꯁꯤ ꯑꯁꯣꯏꯕꯅꯤ ꯫ ꯃꯁꯤ ꯃꯍꯥꯁꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯄꯥꯄꯤꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤꯗ ꯌꯦꯛꯅꯕ ꯍꯥꯏꯅ ꯀꯧꯋꯤ ꯫ ".
ꯋꯥꯍꯩ 38
ꯙꯨꯃꯦꯅꯥꯕ ꯭ ꯔꯤꯌꯥꯇꯦ ꯕꯍꯥꯔꯌꯇꯗꯔꯁꯣ ꯃꯂꯦꯟ ꯆ. ꯑꯁꯜꯕꯦꯅꯥꯕ ꯭ ꯔꯤꯇꯣ ꯒꯔꯚꯥꯒꯠ ꯇꯦꯅꯗꯦꯃꯥꯕ ꯭ ꯔꯤꯠꯇꯥ।। 3-38। ꯫
Translation
꯫ 38 ꯫ ꯃꯩꯁꯥ ꯑꯗꯨꯅ ꯃꯩ ꯑꯗꯨ ꯀꯣꯟꯁꯤꯟꯕꯒꯨꯝꯅ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯙꯨꯃꯅ ꯃꯤꯟꯔꯥ ꯑꯗꯨ ꯀꯣꯟꯁꯤꯟꯕꯒꯨꯝꯅ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯕꯨꯛ ꯑꯗꯨꯅ ꯀꯣꯟꯁꯤꯟꯕꯒꯨꯝꯅ, ꯃꯁꯤ ꯅꯁꯨ ꯀꯣꯟꯁꯤꯟꯕꯒꯨꯝꯅ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 39
ꯀꯣꯟꯁꯤꯜꯂꯤꯕ ꯍꯩꯁꯤꯡꯕ ꯑꯁꯤ ꯍꯩꯁꯤꯡꯕ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯆꯨꯞꯄꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯎꯋꯤ ꯫
Translation
꯫ 39 ꯫ ꯑꯣꯍ ꯄ ꯭ ꯔꯌꯥ! ꯃꯩꯕꯨ ꯄꯥꯝꯖꯕ ꯑꯁꯤ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯟꯕꯗ ꯑꯔꯨꯕ, ꯀꯃꯥꯔꯨꯄꯥꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯆꯨꯞꯄꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯌꯦꯛꯅꯕ, ꯖ ꯭ ꯅꯅꯤꯅ ꯍꯩꯁꯤꯡꯕ ꯑꯁꯤ ꯀꯣꯟꯁꯤꯜꯂꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 40
ꯏꯟꯗ ꯭ ꯔꯤꯌꯥꯅꯤ ꯃꯅꯣ ꯕꯨꯙꯤꯔꯥꯁ ꯭ ꯌꯥꯙꯤꯁ ꯭ ꯊꯥꯟ ꯑꯁꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯅꯤ ꯫ ꯏꯇꯤꯔꯕꯤꯃꯣꯌꯇꯤꯌꯦꯁꯥ ꯖꯅꯅꯥꯃꯕ ꯭ ꯔꯤꯇ ꯭ ꯌ ꯗꯦꯍꯤꯅꯝ ꯫ 3-40 ꯫
Translation
꯫ ꯋꯥꯈꯜꯁꯤꯡ, ꯋꯥꯈꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯑꯁꯤ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯂꯩꯐꯝꯁꯤꯡꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯍꯥꯏꯔꯤ; ꯍꯥꯏꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗ ꯊꯕꯛ ꯑꯁꯤꯅ ꯍꯛꯆꯥꯡꯗ ꯌꯥꯎꯕ ꯎꯜꯂꯨꯕꯨ ꯈꯪ-ꯍꯩꯕꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯄꯨꯊꯣꯔꯛꯄꯅ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯟꯍꯜꯂꯤ ꯫.
ꯋꯥꯍꯩ 41
ꯇꯥꯁꯃꯠꯇ ꯭ ꯋꯥꯃꯤꯟꯗ ꯭ ꯔꯤꯌꯥꯗꯧ ꯅꯤꯌꯥꯃ ꯭ ꯌ ꯚꯥꯔꯇꯔꯁꯥꯚꯥ ꯫ ꯄꯞꯃꯅꯥ ꯄ ꯭ ꯔꯖꯥꯍꯤ ꯍꯦꯅꯨꯝ ꯒ ꯭ ꯌꯥꯅꯥꯕꯤꯒ ꯭ ꯌꯥꯅꯥꯁꯅꯝ ꯫ 3-41 ꯫
Translation
꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅ, ꯑꯔꯖꯨꯟ! ꯅꯍꯥꯛꯅ ꯑꯍꯥꯟꯕꯗ ꯋꯥꯈꯜꯁꯤꯡꯕꯨ ꯅꯝꯊꯔꯒ ꯈꯪ-ꯍꯩꯁꯤꯡꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯏꯟ ꯭ ꯁ ꯃꯥꯡꯍꯟ-ꯇꯥꯛꯍꯟꯕꯤꯕ, ꯑꯁꯪꯕ ꯂꯥꯏꯔꯕ ꯑꯁꯤ ꯃꯥꯡꯍꯟ-ꯇꯥꯛꯍꯟꯕꯤꯒꯗꯕꯅꯤ ꯫.
More than just reading—
Create your own meditative videos.
Transform sacred verses into beautiful, cinematic videos to share with the world. Choose your background, add chanting audio, and spread the light of the Gita in a modern format.
Download the app for these features
- High-quality background artwork
- Synced Sanskrit & Meaning text
- Immersive Chanting & Music
.jpg)
experience the deep immersion
Embark on a cinematic spiritual journey with the full version of Nitya Gita. High-quality chanting, authentic translations, and a peaceful meditation sanctuary in the palm of your hand.
