राजविद्या राजगुह्ययोग
एह् नमीं ऐ
छंद 1
श्रीभगवानूचचा। एह् ऐ तुस, सभनें शा गूढ़ प्रवक्ष्यमन्यासुएव। ज्ञान ते विज्ञान दे कन्नै, यज्ञत्व मोक्ष शा शुद्ध ऐ। 9-1।
अनुवाद
.. 9. 1। श्रीभगवन ने आखेआ, "तुंʼदे लेई जेह्ड़े अनसूया न, में विज्ञान दे कन्नै एह् गुप्त ज्ञान दस्सांगा, एह् जानदे होई जे तुस संसार (सांसारिक बंधन) थमां मुक्त होगेओ।"
छंद 2
राजविद्या राजगुह्यम पवित्रामिदमत्तम। प्रत्यक्षकवगमम धर्मम सुसुखम कर्तव्यम। 9-2।
अनुवाद
.. 9. 2. एह् ज्ञान राजविद्या (विद्या दा राजा) ते राजगुह्य (सारे राज़ें दा राजा) ऐ ते शुद्ध, शानदार, प्रत्यक्ष ते धार्मिक ऐ, ते करने च सौखा ते अथाह ऐ।
छंद 3
आश्रधनः पुरुश धर्मस्यास परांतप। अप्राप्य मां पुरीवंते मृत्युवर्वर्तमान। 9-3।
अनुवाद
.. 9. 3. ऐ मेरे प्यारे! इस धर्म च, अविश्वासी लोक मिगी स्वीकार कीते बगैर नश्वर दुनिया च जींदे (भटकदे) न।
छंद 4
में नेईं चाह्न्नां जे संसार दे सारे ब्रह्मांड तुंʼदे जनेह् होन। में चाह्न्नां जे दुनिया दे सारे ब्रह्मांड तुंʼदे जनेह् होन।
अनुवाद
.. 9. 4. एह् पूरा संसार मेरे (भगवान) दे अप्रकट रूप च व्याप्त ऐ। मेरे अंदर छड़ा भूत मजूद न, पर में उंʼदे च मजूद नेईं आं।
छंद 5
न गै मातस्थ दे भूत दी नजर च, योगमैस्वरम। भूतभिरन्ना, भूतस्तो, ममता, भूतभवन। 9-5।
अनुवाद
.. 9. 5. ते (असल च) मेरे अंदर छड़ा भूत गै नेईं ऐ। मेरे दैवी योग गी दस्सो जे मेरी आतमा, जेह्दे च भूत न ते जेह्ड़ा भूत पैदा करदी ऐ, उʼनें भूतें च मजूद नेईं ऐ।
छंद 6
अंतरिक्ष च चिरस्थायी वायुः हर थाह्र महान, ते सारे भूतें दा स्रोत। 9-6।
अनुवाद
.. 9. 6. तुस जानदे ओ, जिʼयां बड़ी सर्वव्यापी ब 'रें हमेशा आकास़ च होंदी ऐ, उʼयां गै मेरे अंदर सारे भूत बी न।
छंद 7
सर्वभूत दी कौंटेय प्रकृति यंती मामिकम ऐ। कल्पक्षे पुनास्तानी कल्पदावु विसुजाम्यम। 9-7।
अनुवाद
.. 9. 7. ऐ मेरे प्यारे! (इक) कल्प दे अंत च, सारे भूत मेरे स्वभाव आसेआ प्राप्त कीते जंदे न। ते (दुए) कल्प दी शुरुआत च, में उʼनें गी परतियै त्यार करदा आं।
छंद 8 ते 9
प्रकृति, स्वयंवस्तभ्य, विष्णुजामी, बार-बार। भूतग्रामिम, कृत्तिस्नमवास, प्रकृति, 9-8। न गै मां अपने कर्म, धनंजय गी नियंत्रत करदी ऐ। उध्यासम्वादसिनम् शक्ति, तीसु, कर्मसु। 9-9।
अनुवाद
.. 9. 8. कुदरत गी वश च करियै (ओह् ऐ, इसगी चेतना देना), में कुदरत दे मतैह्त इस पूरे भूत बिरादरी गी परतियै त्यार करदा आं...। 9. ऐ मेरे प्यारे! ओह् कर्म गी मेरे (भगवान) कन्नै बंधे दे नेईं न, जेह्ड़ा उ 'नें कर्में दे प्रति आसक्त ते बेपरवाह ऐ।
छंद 10
Mayadhyakshana Prakriti: सुयते साचाराचरम् | हेतुनानेने कोंतेय जागद्विर्ते | 9-10 |
अनुवाद
.. 9. 10. ऐ मेरे प्यारे! मेरे कारण (यानी, मेरी हाजरी च), कुदरत दुनिया दी रचना करदी ऐ। इस करियै, एह् संसार अग्गें बधदा जंदा ऐ।
छंद 11
अवजानंती मां मूधा मनुशिनी तनुमाश्रुतम। पर भावमजनंतो मां भूतमहेश्वरम। 9-11।
अनुवाद
.. 9. 11. मेरे परम आत्म गी जाने बगैर, जेह्ड़ा सारे भूतें दा परम भगवान ऐ, मूर्ख लोक मेरा अनादर करदे न, परम पुरुष पूर्ण भगवान।
छंद 12
मोघाशा मोघकर्मो मोघजनाना विचेताः। राक्षसिमासुरी शैव प्रकृति मोहिनी श्रुति।। 9-12
अनुवाद
.. 9. 12. बेकार दी मेद च, बेकार दे कम्म च, ते बेकार दे ज्ञान च, बिना सोचे-विचारे लोक राक्षसें ते असुरें दा मोहने आह्ला स्वभाव रखदे न।
छंद 13
महात्मनास्तु मां पार्थ दैवी प्रकृतिमाश्र्त। भजंत्यान्यामंसो ज्ञानी भूताडिमवम। 9-13।
अनुवाद
.. 9. 13. ऐ मेरे प्यारे! पर दैवी कुदरत दे रक्षक, महात्मा पुरुष, मिगी सारे भूतें दा आदिम ते अमर रूप जानदे होई, मिगी इक अनोखे मन कन्नै गले लाई लैंदे न।
छंद 14
सत्तम कीर्तनतो मां यातंताशे प्रत्याव्रतः नमस्यान्तसे में सशक्त युवाटे। 9-14।
अनुवाद
.. 9. 14. लगातार मेरे कीर्तन दा जाप करदे होई, जतन करने आह्ले, जिद्दी लोक मिगी नमन करदे न ते भगती कन्नै मेरी पूजा करदे न।
छंद 15
ज्ञानयोगिनें चैप्यान्ये यजंतो मामुपासते। एकता सेखातायन बाहुत विश्वतोमुखम। 9-15।
अनुवाद
.. 9. 15. किश ज्ञान यज्ञ दे जरि 'यै मेरी पूजा करदे न ते एकता दी भावना कन्नै मेरी पूजा करदे न, किश बक्ख-बक्ख भावना कन्नै, किश केईं तरीक़ें कन्नै मेरी पूजा परम आत्मा (विश्वतो मुखम) दे रूपै च करदे न।
छंद 16
अहम करतुरहम यज्ञः स्वयंमहमहामोधम। मंत्रूहमहामेवज्यमहमाग्निरहम हुतम।। 9-16
अनुवाद
उ 'आं। उ 'आं। 9. 16. में रुकृत आं; में यज्ञ आं; में स्वद ते औशधी आं; में मंत्र आं; में घी आं; में अग्नि आं; ते में हुतम आं, ओह् ऐ हवन कर्म। उ 'आं।
छंद 17
पिताहमसय जगतो माता धाता पिताह। वेदम पवित्रमोंकर ऋक्षम यजुरेव च। 9-17।
अनुवाद
.. 9. 17. में इस संसार दा पिता, माता, धाता (वाहक) ते पितामह आं। में वैदक (जानी-पहचानी) चीज आं; में बी परमपवित्र आं, ओंकार, ऋग्वेद, सामवेद ते यजुर्वेद।
छंद 18
गतिरभारत प्रभुः साक्षी निवासः शरणम सुह्र्त। प्रभवः प्रलायः स्थान निधनम बीजमव्यम। 9-18।
अनुवाद
.. 9. 18. में गति (लक्ष), पालनहार, स्वामी (स्वामी), गवाह, निवास, शरण, ते मित्तर ते मूल, तबाही ते थाह्र (आधार), सुस्त ते अटूट कारण बी आं।
छंद 19
तपम्या, में बरखा लेई ऐ, मुयुत्सुर्जमी, अमृतम, शैव, मृत्यू, समसकमार्जुन। 9-19।
अनुवाद
.. 9. 19. हे अर्जुन! एह् में आं जेह्ड़ा तप करदा आं (सूरज दे रूप च); में बरखा गी नियंत्रत करदा आं ते छोड़ी दिंदा आं। में अमृत ते मौत ते सचाई ते झूठ आं।
छंद 20
त्रयविद्या मां सोमपाः पुत्तप यज्ञैश्व ने सुरग दी प्रार्थना कीती। ते पुण्य मासद्य सुरेंद्रलोक-मशनंती दिव्यांदिवी देवभोगना। 9-20।
अनुवाद
.. 9. 20. जेह्ड़े लोक त्र 'ऊं वेदां गी जानदे न (जेह्ड़े वेदोक्त सकम कर्म करदे न), जेह्ड़े सोम दा सेवन करदे न, ते जेह्ड़े अपने पापें शा शुद्ध होई जंदे न, ओह् यज्ञें राहें मेरी पूजा करदे न ते सुरग दी मंग करदे न। ओह् अपने गुणें दे फलसरूप इंद्रलोक प्राप्त करदे न ते सुरग च दैवी देवतें दे सुखें दा आनंद लैंदे न।
छंद 21
ओह् सुरग दी दुनिया च गुणी नश्वरें दी इक बड्डी ते कमजोर दुनिया गी दिक्खेआ करदे न, ते त्रियेक दे गुणें दे स्थानान्तरण च कम्म करदे न।
अनुवाद
.. 9. 21. ओह् उस बड्डे स्वर्गीय खेतर दा नंद लैंदे न ते गुणी बनने पर मृत्युलोक प्राप्त करदे न। इस चाल्ली, त्र 'ऊं वेदां च वर्णत कर्म गी आश्रय दित्ता जंदा ऐ ते पुरुश, आनंद दी इच्छा, गी संचारत कीता जंदा ऐ।
छंद 22
इʼनें लोकें गी अन्न्याशिंत्यंतो मां पर्यूपसाते। में उंʼदे शाश्वत भक्तें दी भलाई आस्तै प्रार्थना करदा आं।
अनुवाद
.. 9. 22. में नित्युक्त पुरुशें दी योगाक्षेमा गी सहन करदा आं, ओह् भक्त जेह्ड़े छड़ा मेरी पूजा करदे न, बशेश रूप कन्नै मेरे बारे च सोचदे न।
छंद 23
भक्तें आसेआ इस सर्वोच्च देवता दी पूजा कीती जंदी ऐ।
अनुवाद
.. 9. 23. ऐ मेरे प्यारे! होरनें देवतें दी पूजा करने आह्ले भक्त बी मेरी पूजा करदे न।
छंद 24
में सारे ज्ञान दा स्वामी आं। तुस मिगी नेईं जानदे, ते नां गै तुस मेरे च विश्वास करदे ओ।
अनुवाद
.. 9. 24. की जे में सारे बलिदानें दा भोग करने आह्ला ते स्वामी आं, पर ओह् सिद्धांत रूप च मिगी नेईं जानदे, ओह् डिग्गदे न, यानि दुनिया आसेआ प्राप्त कीते जंदे न।
छंद 25
यंती देवव्रत देवनपिता यंती पितृव्रतः भूतनी यंती भूतेज्य यंती मध्यजिनोंकू मैम। 9-25।
अनुवाद
.. 9. 25. देवतें दे उपासकें दा देवताएं द्वारा सुआगत कीता जंदा ऐ, बापें दे उपासक बापें दे कोल जंदे न, भूतें दे उपासकें दा भूतें द्वारा सुआगत कीता जंदा ऐ, ते मेरी पूजा करने आह्ले भक्तें दा में सुआगत करदा आं।
छंद 26
पत्तो फुलियै फुल च तब्दील होई जंदा ऐ ते फ्ही भक्त ओह्दे लेई प्रार्थना करदा ऐ।
अनुवाद
.. 9. 26. जेह्ड़ा बी भक्त भगती दे कन्नै मिगी चिट्ठी, फुल, फल, पानी आदि चढ़ांदा ऐ, में उस नेकदिल भक्त दी उस भगती भेंट (पात्र पुष्पदी) गी स्वीकार करदा आं।
छंद 27
कोई बी जेह्ड़ा मदद करने आस्तै त्यार ऐ। कोई बी जेह्ड़ा मदद करने आस्तै त्यार ऐ।
अनुवाद
.. 9. 27. ऐ मेरे प्यारे! तुस जेह्ड़ा बी कम्म करो, जेह्ड़ा बी खाना खाओ, जेह्ड़ा बी हवन करो, जेह्ड़ा बी दान देओ, जेह्ड़ा बी तप करो, ओह् सब मिगी चढ़ाई देओ।
छंद 28
शुभाशुभुश्वपलेरेव मोक्षय से कर्माबंधाने: शिन्यास्योग्योग्यात्मा विक्तो मामुपुशियासि | 9-28.
अनुवाद
.. 9. 28. इस चाल्ली तुस शुभाशुभाव दे फलसरूप कर्म दे बंधनें शा मुक्त होई लोगे। ते तुस संन्यास योग शा मुक्त होई लोगे ते मिगी हासल करी लोगे।
आयत 29
में सारे प्राणीएं च नां नफरत करने आह्ला आं ते नां गै प्यार करने आह्ला।
अनुवाद
.. 9. 29. में सारे भूतें दे बराबर आं। कोई बी मिगी नापसंद जां प्यारा नेईं ऐ, पर जेह्ड़े भगती कन्नै मेरी पूजा करदे न ओह् मेरे अंदर न ते में बी उंʼदे च आं।
छंद 30
आप चेत्सुदुरचरो भजते मम्नन्याभक। साधुरेव सा मंत्रः सम्याग्यवासितो ही सह। 9-30।
अनुवाद
.. 9. 30. जेकर कोई, सभनें शा अधम बी, बशेश रूप कन्नै मेरे भक्त दे रूप च मेरी पूजा करदा ऐ, तां ओह् साधु मन्नेआ जाने दे लायक ऐ, की जे ओह् सच्चें गै दृढ़ निश्चयी ऐ।
छंद 31
कौंटे प्रतिजनी ना च भक्तः प्रणश्यती।। 9-31।
अनुवाद
.. 9. 31. हे कौंटेय, तौले गै ओह् धर्मात्मा बनी जंदा ऐ ते शाश्वत शान्ति हासल करी लैंदा ऐ। तुस निश्चत तौरा पर जानदे ओ जे मेरे भक्त दा कदें नाश नेईं होंदा।
छंद 32
मां ही पार्थ व्यापश्य येंगा ही पापयोन्या। स्त्रीयो वैश्यस्थ शूद्रसेठे यंती पर गतियाम। 9-32।
अनुवाद
.. 9. 32. ऐ मेरे प्यारे! महिलाएं, वैश्य ते शूद्र, जेह्ड़े पापी बी न, मेरे (मेरी शरण) पर निर्भर होई जंदे न ते परम गति प्राप्त करदे न।
छंद 33
क्या पुनर्जन्मः पुण्य भक्त राजर्शायत। अनित्यमसुखम लोकमिमम अव्वायी भजस्वमम। 9-33।
अनुवाद
.. 9. 33. फ्ही केह् आखेआ जाई सकदा ऐ, जे धर्मपरायण ब्राह्मण ते राजर्षि भक्त (परम गति प्राप्त करदे न); (इस करियै) इस शाश्वत ते आनंदमय संसार गी प्राप्त करियै, (हून) भगती कन्नै मेरी पूजा करो।
सिर्फ पढ़ने कोला मता -
अपना ध्यान वीडियो बनाओ।
दुनिया दे कन्नै पवित्र छंदें गी सांझा करने आस्तै शैल, सिनेमाई वीडियो च बदलो। अपनी पृष्ठभूमि चुनो, मंत्र ऑडियो जोड़ो, ते आधुनिक प्रारूप च गीता दी रोशनी फैलाओ।
इʼनें विशेशताएं आस्तै ऐप डाउनलोड करो
- उच्च गुणवत्ता आह्ली पृष्ठभूमि कलाकृतियां
- संस्कृत ते अर्थ पाठ गी सिंक कीता गेआ
- इमर्सिव चैटिंग ते संगीत
.jpg)
गहरी विसर्जन दा अनुभव करो
नित्य गीता दे पूरे संस्करण दे कन्नै इक सिनेमाई आध्यात्मिक जातरा शुरू करो। उच्च गुणवत्ता आह्ले मंत्र, प्रामाणिक अनुवाद, ते तुंʼदे हथ दी हथेली च इक शांतिपूर्ण ध्यान अभयारण्य।
