ज़ोनिंग-ज़ोनिंग
आथा त्रयोदाशो अलारी
छंद 5
ऋषि बीरभुध दे गाने होरनें भजनें कोला बक्ख न।
अनुवाद
.. 13. 5. (क्षेत्र-क्षेत्रज्ञान दे बारे च) ऋषियें आसेआ बक्ख-बक्ख ते बक्ख-बक्ख छंदें च गाया गेआ ऐ, ते कन्नै गै (नेहा आखेआ गेआ ऐ) अच्छी चाल्ली कन्नै परिभाशत टुकटिक ब्रह्मसूत्र (यानी, ब्रह्म दे सूचक शब्दें द्वारा) दे छंदें द्वारा बी गाया गेआ ऐ।
छंद 6 ते 7
महाभूतन्याहंकर बुद्धिर प्रभातमेव च। इंद्रियानी दसैकों पांच चेंद्रियागोचारः। 13-6। इच्छा निरोधः सुख दुख संगठन धृतीः। एह् खेतर सभनें आसेआ जानेआ जंदा ऐ। 13-7
अनुवाद
.. 13. 6. पंज महाभूत, अहंकार, बुद्धि, अप्रकट (प्रकृति), दस इंद्रियां, इक मन, इंद्रियें दे पंज विषय। 13. 7. इच्छा, द्वेष, सुख, पीड़, दुविधा (सकल शरीर), चेतना (अंदरूनी आत्म दा चेतन स्वभाव), ते आवेग-इस चाल्ली इस खेतर गी विकारें दे कन्नै सारत कीता गेआ ऐ।
छंद 8,9,10,11,12
अमानित्व-माद्योगित्व-माहिनसा-शांतिरार्जवम। आचार्यपासना-शौचा-स्थितियमात्मविनिग्रह। वैराग्य-मानहंकार-ते-छ-संध्यार्थ। जन्म-मृत्यु-जरवयधि-समुद्दोष-दर्शनम। असक्तिरानाभिश्वंगा-पुत्रधरगृहसु। सदाम चा-समचित्त्वा-मिष्टानी-शोपापतिशु। मयी चनन्यायोगेन भक्तिराव्याभिचारिनी। विविक्त-देसा-सेवित्व-मराठिराजन संसादी। अध्यात्मज्ञानित्यत्व-तत्वज्ञानार्थदर्शनम्। आत्मज्ञानमिती प्रोक्टम ज्योतिमान्यता। 13-12
अनुवाद
.. 13. 8. अमानित्व, अदम्बित्व, अहिंसा, क्षमा, अर्जव, गुरू दी सेवा, शुद्धि, स्थिरता ते आत्मसायम...। 13. 9. इंद्रियें दे विशे दे प्रति वैराग्य, अहंकार दी गैरमौजूदगी, जनम, मौत, बुढापा, रोग ते दुख च दोश। <आई. डी. 1। पुत्तर, लाड़ी, घर आदि च लगाव ते अनाभिश्वंग (शिनाख्त दी कमी)। ते भले ते बुरे दी प्राप्ति च समता। 13.11। अन्नयोग दे राहें मेरे अंदर अव्यभिचारिनी भक्ति ऐ; इकांत थाह्र पर रौह्ने ते (असभ्य) लोकें दे बरादरी च नापसंद होने दी प्रकृति। 13.12। आध्यात्मिक ज्ञान च, शाश्वतता दा अर्थ ऐ स्थिरता ते दर्शन दा अर्थ ऐ भगवान दा दर्शन। इʼनें सभनें गी ज्ञान आखेआ जंदा ऐ, ते एह्दे उल्ट अज्ञानता ऐ।
छंद 15,16,17
सर्वांद्र्यगुणभास सर्वांद्र्यभक्तम।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।
अनुवाद
.. 13.15। ओह् सभनें इंद्रियें दे गुणें (क्रियाएं) दे जरि 'यै प्रकट होंदा ऐ, पर (तकरीबन) सभनें इंद्रियें शा रहित होंदा ऐ। मोह कोला रहित ते गुणें शा रहित, फ्ही बी सभनें दा पालन-पोशन करने आह्ला ते गुणें दा आनंद लैने आह्ला ऐ। 13.16। (ओह् ब्रह्म) भूत दे ठीक बाह्र मजूद ऐ; एह् चल ते अचल ऐ। गूढ़ होने दे कारण, एह् अनजान ऐ; एह् दूर बी ऐ ते बड़ा नेड़ै ऐ। 13.17। ते एह् अविभाजित ऐ, अजें के एह् भूतें दे बिच्च विभाजन दे रूपै च स्थित ऐ। ओह् ज्ञानवान ब्रह्म दे वाहक, विनाशक ते जनक न।
छंद 18
Astrology is also important in Tjyotistmas: पर ज्यानीय ज्यान्यागम्यां हर्दी सर्वस्य विश्यतिम् | 13-18 |.
अनुवाद
.. 13.18। (ओह् ब्रह्म) गी रोशनी दी रोशनी ते (अज्ञानता) अंधारे शा परे बी आखेआ जंदा ऐ। ओह् ज्ञान दे जरि 'यै जानकार (चैतन्य स्वरूप) ते जानने जोग (ज्ञानमग्य) न। ओह् हर कुसै दे दिलो-दिमाग च मजूद न।
सिर्फ पढ़ने कोला मता -
अपना ध्यान वीडियो बनाओ।
दुनिया दे कन्नै पवित्र छंदें गी सांझा करने आस्तै शैल, सिनेमाई वीडियो च बदलो। अपनी पृष्ठभूमि चुनो, मंत्र ऑडियो जोड़ो, ते आधुनिक प्रारूप च गीता दी रोशनी फैलाओ।
इʼनें विशेशताएं आस्तै ऐप डाउनलोड करो
- उच्च गुणवत्ता आह्ली पृष्ठभूमि कलाकृतियां
- संस्कृत ते अर्थ पाठ गी सिंक कीता गेआ
- इमर्सिव चैटिंग ते संगीत
गहरी विसर्जन दा अनुभव करो
नित्य गीता दे पूरे संस्करण दे कन्नै इक सिनेमाई आध्यात्मिक जातरा शुरू करो। उच्च गुणवत्ता आह्ले मंत्र, प्रामाणिक अनुवाद, ते तुंʼदे हथ दी हथेली च इक शांतिपूर्ण ध्यान अभयारण्य।