গুণত্ৰয়বিভাগযোগ - শ্লোকসমূহ শ্লোক ২২-২৫
শ্লোক ২২-২৫
শ্ৰীভগৱানুবাচ |
প্ৰকাশং চ প্ৰবৃত্তিং চ মোহমেৱ চ পাণ্ডৱ |
ন দ্বেষ্টি সম্প্ৰবৃত্তানি ন নিবৃত্তানি কাঙ্ক্ষতি ||১৪-২২||
উদাসীনৱদাসীনো গুণৈর্যো ন বিচাল্যতে |
গুণা বৰ্তন্ত ইত্যেৱং য়োঽৱতিষ্ঠতি নেঙ্গতে ||১৪-২৩||
সমদুঃখসুখঃ স্বস্থঃ সমলোষ্টাশ্মকাঞ্চনঃ |
তুল্যপ্ৰিয়াপ্ৰিয়ো ধীৰস্তুল্যনিন্দাত্মসংস্তুতিঃ ||১৪-২৪||
মানাপমানয়োস্তুল্যস্তুল্যোমিত্রাৰিপক্ষয়োঃ |
সৰ্বাৰম্ভপৰিত্যাগী গুণাতীতঃ স উচ্যতে ||১৪-২৫||
অনুবাদ
শ্ৰীভগৱানে ক’লে -- হে পাণ্ডৱ! যি পুৰুষে প্ৰকাশ, প্ৰবৃত্তি আৰু মোহৰ প্ৰাপ্তিত দ্বেষ নকৰে আৰু নিবৃত্তিত আকাঙ্ক্ষা নকৰে, যি উদাসীনৰ দৰে থাকে, যাৰ মন গুণৰ দ্বাৰা বিচলিত নহয়, যি সুখ-দুখত সমান, যাৰ বাবে মাটি, শিল আৰু সোণ সমান, যি নিন্দা আৰু স্তুতিত সমভাৱ ৰাখে, যি মান-অপমান আৰু শত্ৰু-মিত্ৰৰ প্ৰতি সমভাৱাপন্ন আৰু সকলো কৰ্মৰ আৰম্ভণ পৰিত্যাগ কৰে, তেওঁকেই গুণাতীত বুলি কোৱা হয়।
.jpg)
