गुणत्रयविभागयोग - श्लोकहरू श्लोक २२, २३, २४, २५

अनुवाद

।।१४.२२-२५।। श्रीभगवान्ले भन्नुभयो -- हे पाण्डव! ज्ञानी पुरुष प्रकाश, प्रवृत्ति र मोह उत्पन्न हुँदा द्वेष गर्दैन र निवृत्त हुँदा आकांक्षा गर्दैन। उदासीनझैँ स्थित भएर गुणहरूद्वारा विचलित हुँदैन, 'गुणहरू नै क्रियाशील छन्' भनी स्थिर रहन्छ। सुख-दुःखमा समान, माटो, ढुङ्गा र सुनलाई समान ठान्ने, प्रिय-अप्रिय र निन्दा-स्तुतिमा सम रहने, मान-अपमान र मित्र-शत्रुमा सम रहने तथा सबै आरम्भ त्याग्ने पुरुषलाई गुणातीत भनिन्छ।