ಅಧ್ಯಾಯ 14: ಗುಣತ್ರಯ ವಿಭಾಗ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 16
16
ಕರ್ಮಣಃ ಸುಕೃತಸ್ಯಾಹುಃ ಸಾತ್ತ್ವಿಕಂ ನಿರ್ಮಲಂ ಫಲಮ್। ರಜಸಸ್ತು ಫಲಂ ದುಃಖಮ್ ಅಜ್ಞಾನಂ ತಮಸಃ ಫಲಮ್।। 16।।
ಅನುವಾದ
ಸಾತ್ವಿಕ ಗುಣದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಕರ್ಮಗಳ ಫಲವು ಪವಿತ್ರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ರಜೋ ಗುಣದಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ದುಃಖವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ತಾಮಸ ಗುಣದಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯಗಳು ಅಜ್ಞಾನದ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ.