ಅಧ್ಯಾಯ 14: ಗುಣತ್ರಯ ವಿಭಾಗ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 17
ಅಧ್ಯಾಯ 14: ಗುಣತ್ರಯ ವಿಭಾಗ ಯೋಗ
17
ಸತ್ತ್ವಾತ್ ಸಂಜಾಯತೇ ಜ್ಞಾನಂ ರಜಸೋ ಲೋಭ ಏವ ಚ। ಪ್ರಮಾದಮೋಹೌ ತಮಸೋ ಭವತೋಽಜ್ಞಾನಮೇವ ಚ।। 17।।
ಅನುವಾದ
ಸತ್ವವು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ರಜೋ ಲೋಭವನ್ನು (ದುರಾಸೆ) ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಮೋವು ಉದಾಸೀನತೆ ಮತ್ತು ಕಾಮವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ (ಭ್ರಾಂತಿ).