ਜ੍ਞਾਨਵਿਜ੍ਞਾਨਯੋਗ - Verse ਸ਼੍ਲੋਕ 12
ਸ਼੍ਲੋਕ 12
ਯੇ ਚੈਵ ਸਾਤ੍ਤ੍ਵਿਕਾ ਭਾਵਾ ਰਾਜਸਾਸ੍ਤਾਮਸਾਸ਼੍ਚ ਯੇ |
ਮਤ੍ਤ ਏਵੇਤਿ ਤਾਨ੍ਵਿਦ੍ਧਿ ਨ ਤ੍ਵਹਂ ਤੇषੁ ਤੇ ਮਯਿ ||੭-੧੨||
Translation
ਜੋ ਵੀ ਸਾਤਵਿਕ (ਸ਼ੁੱਧ), ਰਾਜਸਿਕ (ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ) ਅਤੇ ਤਾਮਸਿਕ (ਜਾਨਹੀਣ) ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਸਮਝੋ; ਫਿਰ ਵੀ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹਨ