ਕਰ੍ਮਸਂਨ੍ਯਾਸਯੋਗ - ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ ਸ਼੍ਲੋਕ 18
ਕਰ੍ਮਸਂਨ੍ਯਾਸਯੋਗ
ਸ਼੍ਲੋਕ 18
ਵਿਦ੍ਯਾਵਿਨਯਸਮ੍ਪਨ੍ਨੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇ ਗਵਿ ਹਸ੍ਤਿਨਿ |
ਸ਼ੁਨਿ ਚੈਵ ਸ਼੍ਵਪਾਕੇ ਚ ਪਣ੍ਡਿਤਾਃ ਸਮਦਰ੍ਸ਼ਿਨਃ ||੫-੧੮||
ਅਨੁਵਾਦ
(ਅਜਿਹੇ ਹਨ) ਜੋ ਗਿਆਨ ਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਵਿਦਵਾਨ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਵਿਚ ਅਤੇ ਗਾਵਾਂ, ਹਾਥੀ, ਕੁੱਤਿਆਂ ਅਤੇ ਚੰਡਾਲਾਂ ਵਿਚ ਵੀ ਇਹੀ ਸਿਧਾਂਤ ਦੇਖਦੇ ਹਨ