ಅಧ್ಯಾಯ 4: ಜ್ಞಾನ, ಕರ್ಮ, ಸಂನ್ಯಾಸ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 27
ಅಧ್ಯಾಯ 4: ಜ್ಞಾನ, ಕರ್ಮ, ಸಂನ್ಯಾಸ ಯೋಗ
27
ಸರ್ವಾಣೀಂದ್ರಿಯಕರ್ಮಾಣಿ ಪ್ರಾಣಕರ್ಮಾಣಿ ಚಾಪರೇ। ಆತ್ಮಸಂಯಮಯೋಗಾಗ್ನೌ ಜುಹ್ವತಿ ಜ್ಞಾನದೀಪಿತೇ।। 27।।
ಅನುವಾದ
ಕೆಲವರು, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ, ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಇಂದ್ರಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಸಂಯಮದ ಮನಸ್ಸಿನ ಬೆಂಕಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ.