ক্ষেত্র-ক্ষেত্রজ্ঞবিভাগযোগ - Verse শ্লোক ১৫, ১৬, ১৭
শ্লোক ১৫, ১৬, ১৭
সৰ্বেন্দ্ৰিয়গুণাভাসং সৰ্বেন্দ্ৰিয়বিবৰ্জিতম্ |
অসক্তং সৰ্বভৃচ্চৈব নিৰ্গুণং গুণভোক্তৃ চ ||১৩-১৫||
বহিৰন্তশ্চ ভূতানামচৰং চৰমেৱ চ |
সূক্ষ্মত্বাত্তদবিজ্ঞেয়ং দূৰস্থং চান্তিকে চ তৎ ||১৩-১৬||
অবিভক্তং চ ভূতেষু বিভক্তমিৱ চ স্থিতম্ |
ভূতভর্তৃ চ তজ্ঞেয়ং গ্ৰসিষ্ণু প্ৰভৱিষ্ণু চ ||১৩-১৭||
Translation
তেওঁ ইন্দ্ৰিয়ৰ গুণৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত হয় যদিও ইন্দ্ৰিয়ৰ পৰা মুক্ত। তেওঁ নিৰ্গুণ হৈও গুণৰ ভোক্তা আৰু সকলোৰে ধাৰক। তেওঁ ভূতসমূহৰ বাহিৰে-ভিতৰে, চৰ-অচৰ ৰূপত আছে। সূক্ষ্ম হোৱাৰ বাবে তেওঁক জনা কঠিন, তেওঁ দূৰতো আৰু ওচৰতো। তেওঁ অবিভক্ত হৈও বিভক্তৰ দৰে থাকে, তেওঁৱেই সৃষ্টি, স্থিতি আৰু সংহাৰৰ কাৰণ।