kṣetra-kṣetrajñavibhāgayoga - Verse śloka 15, 16, 17

kṣetra-kṣetrajñavibhāgayoga

śloka 15, 16, 17

sarvendriyaguṇābhāsaṃ sarvendriyavivarjitam |

asaktaṃ sarvabhṛccaiva nirguṇaṃ guṇabhoktṛ ca ||13-15||

bahirantaśca bhūtānāmacaraṃ carameva ca |

sūkṣmatvāttadavijñeyaṃ dūrasthaṃ cāntike ca tat ||13-16||

avibhaktaṃ ca bhūteṣu vibhaktamiva ca sthitam |

bhūtabhartṛ ca tajjñeyaṃ grasiṣṇu prabhaviṣṇu ca ||13-17||

Translation

It is illumined by the functions of all the senses, yet (in reality) it is without any senses; it is unattached yet sustains all; it is without qualities yet experiences the qualities. (That Brahman) dwells within and without all beings; it is moving and unmoving. Being subtle, it is unknowable; it is far and yet exceedingly near. And it is undivided, yet it abides in beings as if divided. That knowable Brahman is the sustainer, destroyer and originator of all beings.

More than just reading—
Create your own meditative videos.

Transform sacred verses into beautiful, cinematic videos to share with the world. Choose your background, add chanting audio, and spread the light of the Gita in a modern format.

Download the app for these features

  • High-quality background artwork
  • Synced Sanskrit & Meaning text
  • Immersive Chanting & Music
Video Generation Preview

experience the deep immersion

Embark on a cinematic spiritual journey with the full version of Nitya Gita. High-quality chanting, authentic translations, and a peaceful meditation sanctuary in the palm of your hand.