ক্ষেত্র-ক্ষেত্রজ্ঞবিভাগযোগ - শ্লোক শ্লোক 15, 16, 17

অনুবাদ

তিনি সমস্ত ইন্দ্রিয়ের গুণাবলী (কার্য) দ্বারা আলোকিত, কিন্তু (আসলে) সমস্ত ইন্দ্রিয় বর্জিত; আসক্তি থেকে মুক্ত ও সদগুণ বর্জিত হওয়া সত্ত্বেও তিনি সকলের ধারক ও গুণের ভোগকারী। . . (সেই ব্রহ্ম) নিছক অস্তিত্বের মধ্যে অবস্থিত; তিনি পরিবর্তনশীল এবং ধ্রুবক। সূক্ষ্ম হওয়ায় এটি সনাক্ত করা যায় না; তিনি উভয়ই দূরবর্তী এবং খুব কাছের। . . এবং তিনি অবিভক্ত, তথাপি তিনি বিভক্তের মতো ভূতের মধ্যে অবস্থান করছেন। সেই জ্ঞাত ব্রহ্মাই সমস্ত অস্তিত্বের স্রষ্টা, বিনাশকারী এবং প্রবর্তক।