ক্ষেত্র-ক্ষেত্রজ্ঞবিভাগযোগ - Verse শ্লোক 15, 16, 17

ক্ষেত্র-ক্ষেত্রজ্ঞবিভাগযোগ

শ্লোক 15, 16, 17

সর্বেন্দ্রিযগুণাভাসং সর্বেন্দ্রিযবিবর্জিতম্ |

অসক্তং সর্বভৃচ্চৈব নির্গুণং গুণভোক্তৃ চ ||১৩-১৫||

বহিরন্তশ্চ ভূতানামচরং চরমেব চ |

সূক্ষ্মত্বাত্তদবিজ্ঞেযং দূরস্থং চান্তিকে চ তত্ ||১৩-১৬||

অবিভক্তং চ ভূতেষু বিভক্তমিব চ স্থিতম্ |

ভূতভর্তৃ চ তজ্জ্ঞেযং গ্রসিষ্ণু প্রভবিষ্ণু চ ||১৩-১৭||

Translation

তিনি সমস্ত ইন্দ্রিয়ের গুণাবলী (কার্য) দ্বারা আলোকিত, কিন্তু (আসলে) সমস্ত ইন্দ্রিয় বর্জিত; আসক্তি থেকে মুক্ত ও সদগুণ বর্জিত হওয়া সত্ত্বেও তিনি সকলের ধারক ও গুণের ভোগকারী। . . (সেই ব্রহ্ম) নিছক অস্তিত্বের মধ্যে অবস্থিত; তিনি পরিবর্তনশীল এবং ধ্রুবক। সূক্ষ্ম হওয়ায় এটি সনাক্ত করা যায় না; তিনি উভয়ই দূরবর্তী এবং খুব কাছের। . . এবং তিনি অবিভক্ত, তথাপি তিনি বিভক্তের মতো ভূতের মধ্যে অবস্থান করছেন। সেই জ্ঞাত ব্রহ্মাই সমস্ত অস্তিত্বের স্রষ্টা, বিনাশকারী এবং প্রবর্তক।

More than just reading—
Create your own meditative videos.

Transform sacred verses into beautiful, cinematic videos to share with the world. Choose your background, add chanting audio, and spread the light of the Gita in a modern format.

Download the app for these features

  • High-quality background artwork
  • Synced Sanskrit & Meaning text
  • Immersive Chanting & Music
Video Generation Preview

experience the deep immersion

Embark on a cinematic spiritual journey with the full version of Nitya Gita. High-quality chanting, authentic translations, and a peaceful meditation sanctuary in the palm of your hand.