అక్షరబ్రహ్మయోగ - శ్లోకం శ్లోక 23
శ్లోక 23
యత్ర కాలే త్వనావృత్తిమావృత్తిం చైవ యోగినః |
ప్రయాతా యాన్తి తం కాలం వక్ష్యామి భరతర్షభ ||౮-౨౩||
అనువాదం
ఓ భరతశ్రేష్ఠా! లోకత్యాగ సమయములోని రెండు మార్గాలను ఇప్పుడు చెప్పుదును—ఒకటి విముక్తికి దారితీస్తుంది, మరొకటి పునర్జన్మకు దారితీస్తుంది.