ਰਾਜਵਿਦ੍ਯਾ ਰਾਜਗੁਹ੍ਯਯੋਗ - Verse ਸ਼੍ਲੋਕ 34
ਸ਼੍ਲੋਕ 34
ਮਨ੍ਮਨਾ ਭਵ ਮਦ੍ਭਕ੍ਤੋ ਮਦ੍ਯਾਜੀ ਮਾਂ ਨਮਸ੍ਕੁਰੁ |
ਮਾਮੇਵੈष੍ਯਸਿ ਯੁਕ੍ਤ੍ਵੈਵਮਾਤ੍ਮਾਨਂ ਮਤ੍ਪਰਾਯਣਃ ||੯-੩੪||
Translation
(ਤੁਸੀਂ) ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਅਡੋਲ ਚਿੱਤ ਹੋਵੋ; ਮੇਰਾ ਭਗਤ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਉਪਾਸ਼ਕ ਬਣ ਜਾ; ਮੈਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ; ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸਵੈ-ਮੁਖੀ ਬਣ ਕੇ (ਭਾਵ ਜਿਸਦਾ ਅੰਤਮ ਟੀਚਾ ਮੈਂ ਹਾਂ), ਆਪਣੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਓਗੇ