ਪੁਰੁषੋਤ੍ਤਮਯੋਗ - Verse ਸ਼੍ਲੋਕ 1
ਸ਼੍ਲੋਕ 1
ਸ਼੍ਰੀਭਗਵਾਨੁਵਾਚ |
ਊਰ੍ਧ੍ਵਮੂਲਮਧਃਸ਼ਾਖਮਸ਼੍ਵਤ੍ਥਂ ਪ੍ਰਾਹੁਰਵ੍ਯਯਮ੍ |
ਛਨ੍ਦਾਂਸਿ ਯਸ੍ਯ ਪਰ੍ਣਾਨਿ ਯਸ੍ਤਂ ਵੇਦ ਸ ਵੇਦਵਿਤ੍ ||੧੫-੧||
Translation
ਸ਼੍ਰੀ ਭਗਵਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ - (ਸਿਆਣਾ ਪੁਰਸ਼ ਇਸ ਸੰਸਾਰਿਕ ਰੁੱਖ ਨੂੰ ਆਖਦਾ ਹੈ) ਅਸ਼ਵਥ ਅਤੇ ਅਵਯ ਨੂੰ ਖੜ੍ਹੀ ਜੜ੍ਹ ਅਤੇ ਹੇਠਲੀ ਟਾਹਣੀ ਵਾਲਾ; ਜੋ ਅਜਿਹੇ (ਸੰਸਾਰ ਰੁੱਖ) ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਪੱਤੇ ਵੇਦ ਭਾਵ ਵੇਦ ਹਨ, ਉਹ ਵੇਦਵਿਤ ਹੈ