गीता ध्यानम्
श्लोक 1
पार्थाय प्रतिबोधितं भगवता नारायणेन स्वयं व्यासेन ग्रथितं पुराणमुनिना मध्येमहाभारतम्। अद्वैतामृतवर्षिणीं भगवतीमष्टादशाध्यायिनीमम्ब त्वामनुसन्दधामि भगवद्गीते भवद्वेषिणीम्॥
Translation
श्रीमद्भगवद्गीता, जसलाई स्वयं भगवान नारायणले अर्जुनलाई सुनाउनुभएको थियो, जसलाई प्राचीन ऋषि वेदव्यासले महाभारतको मध्यमा ग्रथित गर्नुभयो, र जसले अद्वैतको अमृत वर्षा गर्छिन्, ती अठार अध्याययुक्त भगवती मातालाई म स्मरण गर्दछु, जसले संसारको भयलाई नाश गर्नुहुन्छ।
श्लोक 2
नमोऽस्तु ते व्यास विशालबुद्धे फुल्लारविन्दायतपत्रनेत्र। येन त्वया भारततैलपूर्णः प्रज्वालितो ज्ञानमयः प्रदीपः॥
Translation
हे विशाल बुद्धि भएका र फुल्लिएको कमलको पत्रजस्तै विशाल नेत्र भएका व्यास ऋषि, तपाईंलाई नमस्कार छ, जसले महाभारत रूपी तेलले भरिएको ज्ञानको दीप प्रज्वलित गर्नुभयो।
श्लोक 3
प्रपन्नपारिजाताय तोत्रवेत्रैकपाणये। ज्ञानमुद्राय कृष्णाय गीतामृतदुहे नमः॥
Translation
शरणागतहरूको इच्छा पूर्ण गर्ने पारिजात वृक्षस्वरूप, हातमा लगाम र छडी लिएका, ज्ञानमुद्रा धारण गर्ने र गीतामृतको दोहन गर्ने भगवान श्रीकृष्णलाई म नमस्कार गर्दछु।
श्लोक 4
सर्वोपनिषदो गावो दोग्धा गोपालनन्दनः। पार्थो वत्सः सुधीर्भोक्ता दुग्धं गीतामृतं महत्॥
Translation
समस्त उपनिषदहरू गाई हुन्, ग्वालाका नन्दन श्रीकृष्ण दुहुनेवाला हुनुहुन्छ, अर्जुन बछडा हुन्, र यो गीतामृत रूपी महान दूधलाई सेवन गर्ने सुधीजनहरू नै यसका भोक्ता हुन्।
श्लोक 5
वासुदेवसुतं देवं कंसचाणूरमर्दनम्। देवकीपरमानन्दं कृष्णं वन्दे जगद्गुरुम्॥
Translation
वासुदेवका पुत्र, कंस र चाणूरलाई मर्दन गर्ने, देवकीलाई परमानन्द प्रदान गर्ने, जगद्गुरु भगवान श्रीकृष्णलाई म वन्दना गर्दछु।
श्लोक 6
भीष्मद्रोणतटा जयद्रथजला गान्धारनीलोत्पला शल्यग्राहवती कृपेण वहनी कर्णेन वेलाकुला। अश्वत्थामविकर्णघोरमकरा दुर्योधनावर्तिनी सोत्तीर्णा खलु पाण्डवै रणनदी कैवर्तकः केशवः॥
Translation
भीष्म र द्रोण रूपी तट भएकी, जयद्रथ रूपी जल भएकी, गान्धार रूपी नीलोत्पल भएकी, शल्य रूपी गोही भएकी, कृपाचार्य रूपी प्रवाह भएकी, कर्ण रूपी लहर भएकी, अश्वत्थामा र विकर्ण रूपी भयानक मगर भएकी र दुर्योधन रूपी भँवर भएकी यो रणनदीलाई पाण्डवहरूले पार गरे, जसका नाविक स्वयं केशव हुनुहुन्थ्यो।
श्लोक 7
पाराशर्यवचः सरोजममलं गीतार्थगन्धोत्कटं नानाख्यानककेसरं हरिकथासम्बोधनावोधितम्। लोके सज्जनषट्पदैरहरहः पेपीयमानं मुदा भूयाद्भारतपङ्कजं कलिमलप्रध्वंसि नः श्रेयसे॥
Translation
पराशरका पुत्र व्यासका वचन रूपी यो निर्मल कमल, जसको गीताको अर्थ नै सुगन्ध हो, विभिन्न आख्यानहरू जसका केसर हुन्, र हरिकथाको सम्बोधनले जुन प्रफुल्लित छ, संसारका सज्जन रूपी भ्रमरहरूले जसको नित्य आनन्द लिन्छन्, त्यो महाभारत रूपी कमल हाम्रो कलिकालको मललाई नाश गरी कल्याणकारी होस्।
More than just reading—
Create your own meditative videos.
Transform sacred verses into beautiful, cinematic videos to share with the world. Choose your background, add chanting audio, and spread the light of the Gita in a modern format.
Download the app for these features
- High-quality background artwork
- Synced Sanskrit & Meaning text
- Immersive Chanting & Music
experience the deep immersion
Embark on a cinematic spiritual journey with the full version of Nitya Gita. High-quality chanting, authentic translations, and a peaceful meditation sanctuary in the palm of your hand.