ಅಧ್ಯಾಯ 9: ರಾಜ ವಿದ್ಯಾ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 19
19
ತಪಾಮ್ಯಹಮಹಂ ವರ್ಷಂ ನಿಗೃಹ್ಣಾಮ್ಯುತ್ಸೃಜಾಮಿ ಚ। ಅಮೃತಂ ಚೈವ ಮೃತ್ಯುಶ್ಚ ಸದಸಚ್ಚಾಹಮರ್ಜುನ।। 19।।
ಅನುವಾದ
ನಾನು ಸೂರ್ಯನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಶಾಖವನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮಳೆ ಸುರಿಯುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅಮರ ಮತ್ತು ನಾನು ಸಾವಿನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತೇನೆ. ಓ ಅರ್ಜುನ, ನಾನು ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ನಾನು ವಸ್ತುವೂ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.