ಅಧ್ಯಾಯ 15: ಪುರುಷೋತ್ತಮ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 7
7
ಮಮೈವಾಂಶೋ ಜೀವಲೋಕೇ ಜೀವಭೂತಃ ಸನಾತನಃ। ಮನಃ ಷಷ್ಠಾನೀಂದ್ರಿಯಾಣಿ ಪ್ರಕೃತಿಸ್ಥಾನಿ ಕರ್ಷತಿ।। 7।।
ಅನುವಾದ
ಭೌತಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜೀವಂತ ಆತ್ಮಗಳು ನನ್ನ ಶಾಶ್ವತ ಅಂಶಗಳಾಗಿವೆ. ಆದರೆ, ದೈಹಿಕ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಂಧಿತರಾಗಿ, ಅವರು ಮನಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಆರು ಇಂದ್ರಿಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.