ಅಧ್ಯಾಯ 15: ಪುರುಷೋತ್ತಮ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 11
ಅಧ್ಯಾಯ 15: ಪುರುಷೋತ್ತಮ ಯೋಗ
11
ಯತಂತೋ ಯೋಗಿನಶ್ಚೈನಂ ಪಶ್ಯಂತ್ಯಾತ್ಮನ್ಯವಸ್ಥಿತಮ್। ಯತಂತೋಽಪ್ಯಕೃತಾತ್ಮಾನೋ ನೈನಂ ಪಶ್ಯಂತ್ಯಚೇತಸಃ।। 11।।
ಅನುವಾದ
ಶ್ರದ್ಧೆಯುಳ್ಳ ಯೋಗಿಗಳೂ ಸಹ ದೇಹದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಆತ್ಮವನ್ನು ಅರಿಯಬಲ್ಲರು. ಆದರೆ, ಎಷ್ಟೇ ಪ್ರಯತ್ನ ಪಟ್ಟರೂ ಅಂತರಂಗದಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧಿಯಾಗದವರು ಅದನ್ನು ಅರಿಯಲಾರರು.