அக்ஷரப்ரஹ்மயோக - ஸ்லோகம் ஶ்லோக 16
ஶ்லோக 16
ஆப்ரஹ்மபுவநால்லோகாஃ புநராவர்திநோऽர்ஜுந |
மாமுபேத்ய து கௌந்தேய புநர்ஜந்ம ந வித்யதே ||௮-௧௬||
மொழிபெயர்ப்பு
ஓ அர்ஜுனா, இந்த பொருள் சிருஷ்டியின் அனைத்து உலகங்களிலும், ப்ரஹ்மாவின் உயர்ந்த இருப்பிடம் வரை, நீ மறுபிறப்புக்கு உட்பட்டு இருப்பாய். ஆனால், குந்தியின் மகனே, என்னுடைய இருப்பிடத்தை அடைந்தவுடன், மறுபிறப்பு இல்லை.