ಅಧ್ಯಾಯ 4: ಜ್ಞಾನ, ಕರ್ಮ, ಸಂನ್ಯಾಸ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 42
42
ತಸ್ಮಾದಜ್ಞಾನಸಂಭೂತಂ ಹೃತ್-ಸ್ಥಂ ಜ್ಞಾನಾಸಿನಾತ್ಮನಃ। ಛಿತ್ತ್ವೈನಂ ಸಂಶಯಂ ಯೋಗಮಾತಿಷ್ಠೋತ್ತಿಷ್ಠ ಭಾರತ।। 42।।
ಅನುವಾದ
ಆದ್ದರಿಂದ, ಜ್ಞಾನದ ಕತ್ತಿಯಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿನ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ. ಓ ಭರತನ ಸಂತತಿಯೇ, ಕರ್ಮಯೋಗದಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿರು. ಲೆಮ್ಮು, ನಿನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮಾಡು.