ಅಧ್ಯಾಯ 16: ದೈವಾಸುರ ಸಂಪದವಿಭಾಗ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 9
9
ಏತಾಂ ದೃಷ್ಟಿಮವಷ್ಟಭ್ಯ ನಷ್ಟಾತ್ಮಾನೋಽಲ್ಪಬುದ್ಧಯಃ। ಪ್ರಭವಂತ್ಯುಗ್ರಕರ್ಮಾಣಃ ಕ್ಷಯಾಯ ಜಗತೋಽಹಿತಾಃ।। 9।।
ಅನುವಾದ
ಅಂತಹ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿ, ಈ ದಾರಿತಪ್ಪಿದ ಆತ್ಮಗಳು, ಕಡಿಮೆ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ (ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ) ಕಾರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಪಂಚದ ಶತ್ರುಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ.