ಅಧ್ಯಾಯ 15: ಪುರುಷೋತ್ತಮ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 18
18
ಯಸ್ಮಾತ್ ಕ್ಷರಮತೀತೋಽಹಮಕ್ಷರಾದಪಿ ಚೋತ್ತಮಃ। ಅತೋಽಸ್ಮಿ ಲೋಕೇ ವೇದೇ ಚ ಪ್ರಥಿತಃ ಪುರುಷೋತ್ತಮಃ।। 18।।
ಅನುವಾದ
ನಾನು ಈ ಅಶಾಶ್ವತ ಭೌತಿಕ ದೇಹವನ್ನು ಮೀರಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾಶವಾಗದ ಆತ್ಮವನ್ನು ಮೀರಿದ್ದೇನೆ. ಆದುದರಿಂದ ವೇದಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಪರಮ ದೈವಿಕ ಪುರುಷನೆಂದು ವೈಭವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.