ಅಧ್ಯಾಯ 12: ಭಕ್ತಿ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 5
ಅಧ್ಯಾಯ 12: ಭಕ್ತಿ ಯೋಗ
5
ಕ್ಲೇಶೋಽಧಿಕತರಸ್ತೇಷಾಮ್ ಅವ್ಯಕ್ತಾಸಕ್ತಚೇತಸಾಮ್।। ಅವ್ಯಕ್ತಾ ಹಿ ಗತಿರ್ದುಃಖಂ ದೇಹವದ್ಭಿರವಾಪ್ಯತೇ।। 5।।
ಅನುವಾದ
ಮನಸ್ಸಿನ ಅಂತಃಕರಣದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರಿಗೆ ಸಿದ್ಧಿಯ ಮಾರ್ಗವು ಕಷ್ಟಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಅಂತಃಕರಣವನ್ನು ಪೂಜಿಸುವುದು ಭೌತಿಕ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಬಹಳ ಕಷ್ಟ.