অর্জুনবিষাদযোগ - Verse শ্লোক 12
শ্লোক 12
তস্য সঞ্জনযন্হর্ষং কুরুবৃদ্ধঃ পিতামহঃ |
সিংহনাদং বিনদ্যোচ্চৈঃ শঙ্খং দধ্মৌ প্রতাপবান্ ||১-১২||
Translation
তখন কৌরবদের মধ্যে সবচেয়ে বয়স্ক এবং মহিমান্বিত পিতামহ ভীষ্ম দুর্যোধনের হৃদয়ে আনন্দের সৃষ্টি করলেন এবং উচ্চস্বরে গর্জন করলেন এবং তাঁর শঙ্খ বাজিয়ে দিলেন।