ਸਾਂਖ੍ਯਯੋਗ - Verse ਸ਼੍ਲੋਕ 69
ਸ਼੍ਲੋਕ 69
ਯਾ ਨਿਸ਼ਾ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਤਸ੍ਯਾਂ ਜਾਗਰ੍ਤਿ ਸਂਯਮੀ |
ਯਸ੍ਯਾਂ ਜਾਗ੍ਰਤਿ ਭੂਤਾਨਿ ਸਾ ਨਿਸ਼ਾ ਪਸ਼੍ਯਤੋ ਮੁਨੇਃ ||੨-੬੯||
Translation
ਉਹ ਰਾਤ ਜੋ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਲਈ ਹੈ? ਉਸ ਵਿੱਚ ਸੰਜਮ ਵਾਲਾ ਮਨੁੱਖ ਜਾਗਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਜੀਵ ਕਿੱਥੇ ਜਾਗਦੇ ਹਨ? (ਤੱਤਾਂ ਨੂੰ) ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ ਸਾਧੂ ਲਈ ਰਾਤ ਹੈ