ਸਾਂਖ੍ਯਯੋਗ - Verse ਸ਼੍ਲੋਕ 52
ਸ਼੍ਲੋਕ 52
ਯਦਾ ਤੇ ਮੋਹਕਲਿਲਂ ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਵ੍ਯਤਿਤਰਿष੍ਯਤਿ |
ਤਦਾ ਗਨ੍ਤਾਸਿ ਨਿਰ੍ਵੇਦਂ ਸ਼੍ਰੋਤਵ੍ਯਸ੍ਯ ਸ਼੍ਰੁਤਸ੍ਯ ਚ ||੨-੫੨||
Translation
ਜਦੋਂ ਤੇਰੀ ਬੁੱਧੀ ਭਰਮ (ਕਲਿਲ) ਦੀ ਦਲਦਲ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾ ਲਵੇਗੀ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੂੰ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ (ਨਿਰਲੇਪਤਾ) ਤੋਂ ਨਿਰਲੇਪਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਵੇਂਗਾ? ਜੋ ਸੁਣਨ ਅਤੇ ਸੁਣਨ ਯੋਗ ਹੈ