ਵਿਭੂਤਿਯੋਗ - Verse ਸ਼੍ਲੋਕ 34
ਸ਼੍ਲੋਕ 34
ਮृਤ੍ਯੁਃ ਸਰ੍ਵਹਰਸ਼੍ਚਾਹਮੁਦ੍ਭਵਸ਼੍ਚ ਭਵਿष੍ਯਤਾਮ੍ |
ਕੀਰ੍ਤਿਃ ਸ਼੍ਰੀਰ੍ਵਾਕ੍ਚ ਨਾਰੀਣਾਂ ਸ੍ਮृਤਿਰ੍ਮੇਧਾ ਧृਤਿਃ ਕ੍ਸ਼ਮਾ ||੧੦-੩੪||
Translation
ਮੈਂ ਸਰਬ-ਭੋਗੀ ਮੌਤ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹਾਂ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮੂਲ ਹਾਂ; ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਕੀਰਤੀ, ਸ਼੍ਰੀ, ਵਾਕ (ਵਾਕ), ਸਮ੍ਰਿਤੀ, ਮੇਧਾ, ਧ੍ਰਿਤੀ ਅਤੇ ਕਸ਼ਮਾ ਹਾਂ