विश्वरूपदर्शनयोग - Verse श्लोक ३१
श्लोक ३१
आख्याहि मे को भवानुग्ररूपो
नमोऽस्तु ते देववर प्रसीद |
विज्ञातुमिच्छामि भवन्तमाद्यं
न हि प्रजानामि तव प्रवृत्तिम् ||११-३१||
Translation
।।११.३१।। (कृपया) मप्रति भन्नुहोस्, कि उग्ररूप भएका तपाईं को हुनुहुन्छ? हे देवहरूमा श्रेष्ठ! तपाईंलाई नमस्कार छ, तपाईं प्रसन्न हुनुहोस्। आदि स्वरूप तपाईंलाई म (तत्त्वबाट) जान्न चाहन्छु, किनकि तपाईंको प्रवृत्ति (अर्थात् प्रयोजनलाई) म बुझ्न सकिरहेको छैन।।