ಅಧ್ಯಾಯ 2: ಸಾಂಖ್ಯ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 53
53
ಶ್ರುತಿವಿಪ್ರತಿಪನ್ನಾ ತೇ ಯದಾ ಸ್ಥಾಸ್ಯತಿ ನಿಶ್ಚಲಾ। ಸಮಾಧಾವಚಲಾ ಬುದ್ಧಿಸ್ತದಾ ಯೋಗಮವಾಪ್ಸ್ಯಸಿ।। 53।।
ಅನುವಾದ
ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಕಾಮ್ಯ ಕರ್ಮದ ಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ವೈದಿಕ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುವ ಬದಲು ದೇವರ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತಾಗ, ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಯೋಗದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.