ಅಧ್ಯಾಯ 12: ಭಕ್ತಿ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 17
17
ಯೋ ನ ಹೃಷ್ಯತಿ ನ ದ್ವೇಷ್ಟಿ ನ ಶೋಚತಿ ನ ಕಾಂಕ್ಷತಿ। ಶುಭಾಶುಭಪರಿತ್ಯಾಗೀ ಭಕ್ತಿಮಾನ್ಯಃ ಸ ಮೇ ಪ್ರಿಯಃ।। 17।।
ಅನುವಾದ
ಯಾರು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಸುಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುವುದಿಲ್ಲ, ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಯಾರು ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಂತಹ ಜನರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತಾರೆ.