ಅಧ್ಯಾಯ 11: ವಿಶ್ವ ರೂಪ ದರ್ಶನ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 47
47
ಶ್ರೀ ಭಗವಾನುವಾಚ। ಮಯಾ ಪ್ರಸನ್ನೇನ ತವಾರ್ಜುನೇದಂ ರೂಪಂ ಪರಂ ದರ್ಶಿತಮಾತ್ಮಯೋಗಾತ್। ತೇಜೋಮಯಂ ವಿಶ್ವಮನಂತಮಾದ್ಯಂ ಯನ್ಮೇ ತ್ವದನ್ಯೇನ ನ ದೃಷ್ಟಪೂರ್ವಮ್।। 47।।
ಅನುವಾದ
ಭಗವಂತನು ಹೇಳಿದರು: ಅರ್ಜುನ, ನಿನ್ನಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ನಾನು ನನ್ನ ಯೋಗಶಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ನನ್ನ ತೇಜಸ್ವಿ, ಅನಂತ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಮೂಲ ವಿಶ್ವರೂಪವನ್ನು ತೋರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಯಾರೂ ಈ ರೂಪವನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ.