Sacred Scripture

গীতা মহাত্ম্য

8 Sections
গীতা মহাত্ম্য

শ্লোক 1

গীতাশাস্ত্রমিদং পুণ্যং যঃ পথেত্প্রযতঃ পুমান্

বিষ্ণোঃ পদমাবাপ্নোতি ভযসোকাদিবর্জিতঃ

Translation

যে ব্যক্তি এই পুণ্যময় গীতা-শাস্ত্র একাগ্রচিত্তে পাঠ করে, সে ভয় ও শোক থেকে মুক্ত হয়ে বিষ্ণুপদ লাভ করে।

গীতা মহাত্ম্য

শ্লোক 2

গীতাধ্যানশীলস্য প্রাণাযামপরস্য চ

নৈব সন্তি হি পাপানি পূর্বজন্মকৃতানি চ

Translation

যিনি নিত্য গীতাধ্যানে স্থিত থাকেন এবং প্রাণায়ামে নিয়োজিত থাকেন, তাঁর পূর্বজন্মের পাপসমূহ ক্ষয়প্রাপ্ত হয়।

গীতা মহাত্ম্য

শ্লোক 3

মলনির্মোচনং পূমসং জলস্নানং দিন প্রতিদিন

সক্রিদ্গীতাংভসি স্নানং সংসারমলাণাসনম্

Translation

প্রতিদিন জলে স্নানে দেহের মলিনতা দূর হয়; কিন্তু একবারও গীতার অমৃত-জলে স্নান করলে সংসারজনিত কলুষ ধুয়ে যায়।

গীতা মহাত্ম্য

শ্লোক 4

গীতা সুগীতা কার্তব্য কিমণ্যৈঃ শাস্ত্রবিস্তারৈঃ

যা স্বযং পদ্মনাভাস্য মুখপদ্মদ্বিনিহস্রতা

Translation

ভগবদ্গীতা সম্পূর্ণভাবে অধ্যয়ন করা উচিত; কারণ এটি স্বয়ং ভগবান বিষ্ণুর মুখনিঃসৃত উপদেশসুধা।

গীতা মহাত্ম্য

শ্লোক 5

ভরতমৃতসর্ববস্বং বিষ্ণোর্ববক্ত্রদ্বিনিহশ্রুতম্

গীতা গংগোদকম্ পীঠ্বা পুনর্জন্ম ন বিদ্যতে

Translation

গীতারূপ পবিত্র গঙ্গাজল, মহাভারতের সারতত্ত্ব এবং বিষ্ণুবাণী যিনি পান করেন, তাঁর পুনর্জন্মের বন্ধন শিথিল হয়।

গীতা মহাত্ম্য

শ্লোক 6

একম্ শাস্ত্র দেবকীপুত্র গীতা-

মেকো দেবো দেবকীপুত্র এবেন্যূ

একো মন্ত্রস্তস্য নামানি যানি

কর্মপযেকং তস্য দেবস্য সেবা

Translation

একই গীতা-শাস্ত্র, একমাত্র দেবতা শ্রীকৃষ্ণ, একমাত্র তাঁর নাম-মন্ত্র, এবং একমাত্র তাঁর সেবাই পরম সাধন।

গীতা মহাত্ম্য

শ্লোক 7

শান্তাকারং ভুজগসযনং পদ্মনাভং সুরেসং

বিশ্বধরং গগনসাদৃশং মেঘবর্ণ শুভংগম

লক্ষ্মীকংঠং কমলনযনং যোগীভির ধ্যানগম্যম্

বন্দে বিষ্ণুং চ ভযহরাম সর্বলোকৈকনাথ

Translation

শান্তস্বভাব, অনন্তনাগের শয্যাশায়ী, নাভিকমলধারী, দেবগণের অধীশ্বর, বিশ্বাধার, আকাশসম সর্বব্যাপী, মেঘশ্যাম, শুভাঙ্গ, লক্ষ্মীপতি এবং যোগীদের ধ্যানগম্য সেই ভগবান বিষ্ণুকে আমরা সর্বদা ধ্যান করি।

গীতা মহাত্ম্য

শ্লোক 8

ব্রহ্মা বরুণেন্দ্ররুদ্রমরুতঃ স্থুন্বন্তি দিব্যৈঃ স্তবৈঃ

বেদৈঃ সংগপাদক্রমপনিষদৈর গাযন্তি যং সমাগঃ

ধ্যানস্বিততদ্গতেন মনসা পশ্যন্তি যং যোগিনো

যস্যন্তং ন বিদুঃ সুরাসুরগণ দেবায তস্মৈ নমঃ

Translation

যাঁকে ব্রহ্মা, বরুণ, রুদ্র, বায়ু প্রভৃতি দেবতা দিব্য স্তবগীতে স্তব করেন; যাঁকে সামগায়করা বেদ ও উপনিষদের বাণীতে গেয়ে থাকেন; যাঁকে ধ্যানমগ্ন যোগীরা অন্তরে দর্শন করেন; এবং যাঁর মহিমা দেব-অসুর কারও পক্ষেই সম্পূর্ণরূপে অনুধাবনীয় নয়—সেই পরমদেবকে প্রণাম।

More than just reading—
Create your own meditative videos.

Transform sacred verses into beautiful, cinematic videos to share with the world. Choose your background, add chanting audio, and spread the light of the Gita in a modern format.

Download the app for these features

  • High-quality background artwork
  • Synced Sanskrit & Meaning text
  • Immersive Chanting & Music
Video Generation Preview

experience the deep immersion

Embark on a cinematic spiritual journey with the full version of Nitya Gita. High-quality chanting, authentic translations, and a peaceful meditation sanctuary in the palm of your hand.