বিশ্বরূপদর্শনযোগ - Verse শ্লোক 38
শ্লোক 38
ত্বমাদিদেবঃ পুরুষঃ পুরাণস্-
ত্বমস্য বিশ্বস্য পরং নিধানম্ |
বেত্তাসি বেদ্যং চ পরং চ ধাম
ত্বযা ততং বিশ্বমনন্তরূপ ||১১-৩৮||
Translation
তুমি আদিদেব ও পুরাণ (অনন্ত) মানুষ। আপনি এই জগতের সর্বোচ্চ আশ্রয়, জ্ঞাতা, জ্ঞাত, (জানতে সক্ষম) এবং পরম আবাস। হে অসীম রূপ, এই জগৎ তোমার দ্বারা পরিব্যাপ্ত।