விஶ்வரூபதர்ஶநயோக - ஸ்லோகம் ஶ்லோக 53
ஶ்லோக 53
நாஹம் வேதைர்ந தபஸா ந தாநேந ந சேஜ்யயா |
ஶக்ய ஏவம்விதோ த்ரஷ்டும் த்ருஷ்டவாநஸி மாம் யதா ||௧௧-௫௩||
மொழிபெயர்ப்பு
பகவான் கூறினார்: நீ காணும் என்னுடைய இந்த வடிவம் பார்ப்பதற்கு மிகவும் கடினமாகது. தேவலோக தேவர்களும் கூட காண ஆவலுடன் உள்ளனர். வேதம் படிப்பதாலோ, தவம் செய்தாலோ, தானம் செய்தாலோ, அக்கினி யாகங்களினாலோ, நீ பார்த்தது போல் என்னைக் காண முடியாது.