സാംഖ്യയോഗഃ - ശ്ലോകം ശ്ലോകം 25
ശ്ലോകം 25
അവ്യക്തോഽയമചിന്ത്യോഽയമവികാര്യോഽയമുച്യതേ
തസ്മാദേവം വിദിത്വൈനം നാനുശോചിതുമര്ഹസി (25)
വിവർത്തനം
ഇവന് (ഈ ആത്മാവ്) ഇന്ദ്രിയങ്ങള്ക്കും മനസ്സിനും അഗോചരനും, മാറ്റമില്ലാതവനുമാണെന്നു പറയപ്പെടുന്നു. അതുകൊണ്ട് ഇങ്ങിനെയുള്ളവനായി ഇവനെ അറഞ്ഞിട്ടു നീ അനുശോചിക്കാതിരിക്കുക.