ಅಧ್ಯಾಯ 4: ಜ್ಞಾನ, ಕರ್ಮ, ಸಂನ್ಯಾಸ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 33
33
ಶ್ರೇಯಾನ್ ದ್ರವ್ಯಮಯಾದ್ಯಜ್ಞಾತ್ ಜ್ಞಾನಯಜ್ಞಃ ಪರಂತಪ। ಸರ್ವಂ ಕರ್ಮಾಖಿಲಂ ಪಾರ್ಥ ಜ್ಞಾನೇ ಪರಿಸಮಾಪ್ಯತೇ।। 33।।
ಅನುವಾದ
ಓ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದವನೇ, ಹಣದಿಂದ ಯಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಯಜ್ಞಕ್ಕಿಂತ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಮಾಡುವ ಯಜ್ಞ ಎಷ್ಟು ಉತ್ತಮ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಓ ಪಾರ್ಥ, ಎಲ್ಲಾ ಯಜ್ಞ ಕರ್ಮಗಳು ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.