ಅಧ್ಯಾಯ 2: ಸಾಂಖ್ಯ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 28
28
ಅವ್ಯಕ್ತಾದೀನಿ ಭೂತಾನಿ ವ್ಯಕ್ತಮಧ್ಯಾನಿ ಭಾರತ। ಅವ್ಯಕ್ತನಿಧನಾನ್ಯೇವ ತತ್ರ ಕಾ ಪರಿದೇವನಾ।। 28।।
ಅನುವಾದ
ಓ ಭರತನ ಸಂತತಿಯೇ, ಸೃಷ್ಟಿಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಹುಟ್ಟುವ ಮೊದಲು ಅವ್ಯಕ್ತವಾಗಿವೆ, ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವ್ಯಕ್ತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ನಂತರವೂ ಅವ್ಯಕ್ತವಾಗಿವೆ. ಹಾಗಾದರೆ ಶೋಕ ಏಕೆ?