ಅಧ್ಯಾಯ 16: ದೈವಾಸುರ ಸಂಪದವಿಭಾಗ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 1-3
1-3
ಶ್ರೀ ಭಗವಾನುವಾಚ। ಅಭಯಂ ಸತ್ತ್ವಸಂಶುದ್ಧಿಃ ಜ್ಞಾನಯೋಗವ್ಯವಸ್ಥಿತಿಃ। ದಾನಂ ದಮಶ್ಚ ಯಜ್ಞಶ್ಚ ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯಸ್ತಪ ಆರ್ಜವಮ್।। 1।। ಅಹಿಂಸಾ ಸತ್ಯಮಕ್ರೋಧಃ ತ್ಯಾಗಃ ಶಾಂತಿರಪೈಶುನಮ್। ದಯಾ ಭೂತೇಷ್ವಲೋಲುಪ್ತ್ವಂ ಮಾರ್ದವಂ ಹ್ರೀರಚಾಪಲಮ್।। 2।। ತೇಜಃ ಕ್ಷಮಾ ಧೃತಿಃ ಶೌಚಮದ್ರೋಹೋ ನಾತಿಮಾನಿತಾ। ಭವಂತಿ ಸಂಪದಂ ದೈವೀಮಭಿಜಾತಸ್ಯ ಭಾರತ।। 3।।
ಅನುವಾದ
ಭಗವಂತನು ಹೇಳಿದರು: ಓ ಭರತ ವಂಶಸ್ಥನೇ, ಇವುಗಳು ದೈವಿಕ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನ ಗುಣಗಳಾಗಿವೆ - ನಿರ್ಭಯತೆ, ನಿರ್ಮಲವಾದ ಮನಸ್ಸು, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ದೃಢತೆ, ದಾನ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳ ನಿಗ್ರಹ, ತ್ಯಾಗಗಳ ಸಾಧನೆ, ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಗಳ ಪಠಣ, ತಪಸ್ಸು ಮತ್ತು ಮುಕ್ತತೆ; ಅಹಿಂಸೆ, ಸತ್ಯನಿಷ್ಠೆ, ಕ್ರೋಧವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ, ತ್ಯಾಗ, ಶಾಂತಿ, ದೋಷರಹಿತ ಶೋಧನೆ, ಸಕಲ ಜೀವರಾಶಿಗಳಿಗೆ ದಯೆ, ದುರಾಶೆ, ಸೌಮ್ಯತೆ, ನಮ್ರತೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತತೆ; ಶಕ್ತಿ, ಕ್ಷಮೆ, ಸಮಚಿತ್ತತೆ, ಸ್ವಚ್ಛತೆ, ಯಾರೊಂದಿಗೂ ದ್ವೇಷವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದುರುದ್ದೇಶವಿಲ್ಲ.