ಅಧ್ಯಾಯ 15: ಪುರುಷೋತ್ತಮ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 20
20
ಇತಿ ಗುಹ್ಯತಮಂ ಶಾಸ್ತ್ರಮಿದಮುಕ್ತಂ ಮಯಾನಘ। ಏತದ್ ಬುದ್ಧ್ವಾ ಬುದ್ಧಿಮಾನ್ ಸ್ಯಾತ್ ಕೃತಕೃತ್ಯಶ್ಚ ಭಾರತ।। 20।।
ಅನುವಾದ
ಓ ಪಾಪರಹಿತನೇ, ಅರ್ಜುನ, ನಾನು ವೇದ ವಿಜ್ಞಾನದ ಅತ್ಯಂತ ರಹಸ್ಯ ತತ್ವವನ್ನು ನಿನಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಇದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವವನು ಜ್ಞಾನಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಾಧಿಸಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ.