ಅಧ್ಯಾಯ 11: ವಿಶ್ವ ರೂಪ ದರ್ಶನ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 38
38
ತ್ವಮಾದಿದೇವಃ ಪುರುಷಃ ಪುರಾಣಃ ತ್ವಮಸ್ಯ ವಿಶ್ವಸ್ಯ ಪರಂ ನಿಧಾನಮ್ ವೇತ್ತಾಸಿ ವೇದ್ಯಂ ಚ ಪರಂ ಚ ಧಾಮ ತ್ವಯಾ ತತಂ ವಿಶ್ವಮನಂತರೂಪ।। 38।।
ಅನುವಾದ
ನೀನು ಶಾಶ್ವತ ದೇವರು ಮತ್ತು ಆದಿ ದೇವರು; ನೀವು ಇಡೀ ವಿಶ್ವಕ್ಕೆ ಏಕೈಕ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ. ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದವರು ಮತ್ತು ತಿಳಿದಿರುವವರಾಗಿದ್ದೀರಿ. ನೀನು ಪರಂಧಮ. ಓ ಅನಂತರೂಪಾ, ನೀನು ಇಡೀ ವಿಶ್ವವನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವವನು.