ಅಧ್ಯಾಯ 1: ಅರ್ಜುನನ ದುರಂತ ಯೋಗ - ಶ್ಲೋಕ 10
10
ಅಪರ್ಯಾಪ್ತಂ ತದಸ್ಮಾಕಂ ಬಲಂ ಭೀಷ್ಮಾಭಿರಕ್ಷಿತಮ್। ಪರ್ಯಾಪ್ತಂ ತ್ವಿದಮೇತೇಷಾಂ ಬಲಂ ಭೀಮಾಭಿರಕ್ಷಿತಂ।। 10।।
ಅನುವಾದ
ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕ ಶಕ್ತಿ ಅಪರಿಮಿತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ತಂದೆ ಭೀಷ್ಮನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಭೀಮನಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಂಘಟಿತ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪಾಂಡವ ಸೇನೆಯು ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ.