karmayoga - Verse śloka 5
śloka 5
na hi kaścitkṣaṇamapi jātu tiṣṭhatyakarmakṛt |
kāryate hyavaśaḥ karma sarvaḥ prakṛtijairguṇaiḥ ||3-5||
Translation
No one can ever remain even for a moment without performing action, for all (beings) are made to act helplessly by the Gunas born of Prakriti.