భక్తియోగ - శ్లోకం శ్లోక 16
శ్లోక 16
అనపేక్షః శుచిర్దక్ష ఉదాసీనో గతవ్యథః |
సర్వారమ్భపరిత్యాగీ యో మద్భక్తః స మే ప్రియః ||౧౨-౧౬||
అనువాదం
లౌకిక లాభంల పట్ల అనాసక్తతతో ఉండి, బాహ్యాంతరములలో పవిత్రంగా ఉండి, దక్షతతో, ఉదాసీనంగా, కలతలు లేకుండా, మరియు అన్ని వ్యవహారములలో స్వార్థచింతన లేకుండా ఉన్నటువంటి నా భక్తులు నాకు చాలా ప్రియమైన వారు.