شریمد بھگوادگیتا

ڀڳوان گيت کي ذهن ۾ رک

ارجن چيو آهي ته ذهن کي ڪنٽرول ڪرڻ ايترو ئي ڏکيو آهي جيترو هوا آهي. ڪرشنا متفق آهي ۽ اڃا تائين مشق سيکاريندو آهي.

اهي آيتون گيتا جي يوگا لغت ۾ ذهن کي بيان ڪن ٿيون، نه ته معاصر نيورو سائنس ۾.

موضوع جو متن ڀاشيني / انڊيڪ ٽرانس 2 سان ترجمو ڪيو ويو. آيت جو مطلب نيتيا گيتا جي موجوده ٻوليءَ جي متن مان آهي ، نه مشين ترجمو ٿيل صحيفو.

شریمد بھگوادگیتا 6.5

پنهنجي ذات کي پنهنجي ذات سان بلند ڪريو.

۔۔۔ 6. 5 انسان کی پنھنجو پاڻ کی بچائڻ گھرجی ۽ پاڻ کی خراب نہ ڪرڻ گھرجی ڇاڪاڻ تہ روح جو دوست آھی ۽ روح (انسان پاڻ) روح جو دشمن آھی

مڪمل آيت جو صفحو کوليو وڌيڪ ترجمو ۽ تبصرا IIT ڪنپور گيتا سپرسائيٽ تي

شریمد بھگوادگیتا 6.6

پاڻ کي دوست يا دشمن جي حيثيت ۾.

۔۔۔ 6. 1 جنہن انسان آتم ذریعی آتم (حواس وغیرہ) کی فتح ڪیو آھی، تنھنجو روح ھن جو دوست آھی، پر اجیتندرھ لاء آتم دشمن وانگر واقعا آھی۔

مڪمل آيت جو صفحو کوليو وڌيڪ ترجمو ۽ تبصرا IIT ڪنپور گيتا سپرسائيٽ تي

شریمد بھگوادگیتا 6.26

ڀڄندڙ ذهن کي واپس آڻيو.

۔۔۔ 2. 26 اھو چنچل ۽ غیر مستحڪم ذہن کی انھن مقصدن کان روڪی ٿو جن جی لاء اھو (معاملن ۾) ڀاری ٿو ۽ ان کی نفس جی قابو ۾ آڻی ٿو، یعنی ان کی نفس ۾ درست ڪری ٿو

مڪمل آيت جو صفحو کوليو وڌيڪ ترجمو ۽ تبصرا IIT ڪنپور گيتا سپرسائيٽ تي